Lásky pisár: Čítanie Danteho v Knihe stvorenia

Recenzie čitateľov

Andrew Frisardi's 'Love's Scribe: Čítanie Danteho v Knihe stvorenia“ ponúka hlboké a hlboké skúmanie Danteho diela, najmä so zameraním na lásku, transformáciu a integráciu rôznych foriem poznania a umenia. Kniha je oceňovaná za hĺbku a zároveň prístupnosť, vďaka čomu je vhodná pre nováčikov aj skúsených čitateľov.

Kniha poskytuje hlboké zhodnotenie Danteho geniality a bohatstva Božskej komédie. Účinne syntetizuje antické a stredoveké pramene, rozoberá témy ako láska, premena a spojenie medzi poéziou a filozofiou. Je napísaná veľmi čitateľne a informatívne, vďaka čomu je vhodná pre začiatočníkov aj pre tých, ktorí Danteho poznajú. Je chválená pre svoj „starosvetský“ prístup k učeniu, vyhýba sa redukcionistickým názorom.

Ambicióznosť textu môže byť pre niektorých čitateľov ohromujúca. Hoci je prístupný, hĺbka analýzy si môže vyžadovať dodatočné úsilie od tých, ktorí sú s Dantem alebo literárnou vedou úplne noví.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Love's Scribe: Reading Dante in the Book of Creation

Obsah knihy:

V niekoľkých pasážach svojich spisov sa Dante označuje za „pisára lásky“ - teda za pisára všetkej lásky, od prirodzenej a ľudskej lásky až po „lásku, ktorá hýbe slnkom a ostatnými hviezdami“.

Ďalším základným pojmom Danteho a stredovekého myslenia vôbec je, že rozmanité veci stvorenia sú ako stránky spojené božskou láskou do jednotnej knihy, série po sebe nasledujúcich analógií Boha - knihy napísanej Bohom, v ktorej možno rozoznať obrazy a podobnosti božstva. Ako ukazuje tento zväzok, tento spôsob čítania stvorenia otvára aj pohľad na diela Danteho alebo ktoréhokoľvek tradičného metafyzicko-symbolistického autora ako na analogia entis - ako na sériu znakov zodpovedajúcich viacerým úrovniam skutočnosti, z ktorých každá rezonuje s ostatnými v hierarchickom reťazci bytia.

Kniha Lásky pisár je určená pre bežných čitateľov, obdivovateľov a študentov Danteho: Písař Dante: Čítání Danteho v knihe stvorení je zrozumiteľné a prístupné každému, kto sa o Danteho zaujíma. Zotrvajte chvíľu s významným prekladateľom - vedcom Danteho diela, ktorý vás jemne povedie k hĺbke pochopenia aspektov symbolického jazyka a básnického vyjadrovania Sommo Poeta (Najvyššieho básnika), ktoré sú zvyčajne prístupné len odborníkom.