Hodnotenie:
Kniha Anny Pasternakovej „Lara“ ponúka podrobný prieskum búrlivého osobného života Borisa Pasternaka, najmä jeho milostného vzťahu s Olgou Ivinskou, ktorá bola inšpiráciou pre Laru vo filme „Doktor Živago“. Kniha kombinuje výskum, osobné listy a rozhovory a osvetľuje ich milostný príbeh i širší historický kontext sovietskych represií. Recenzie chvália kvalitu písania a hĺbku výskumu, zatiaľ čo niektorí kritizujú rozprávanie za to, že je niekedy príliš podrobné.
Výhody:⬤ Dobre napísané a dobre preskúmané
⬤ poskytuje hlboký pohľad na život a charakter Borisa Pasternaka
⬤ zachytáva fascinujúci skutočný príbeh lásky, ktorý sa skrýva za „Dr. Živagom“
⬤ obsahuje historické súvislosti týkajúce sa represívneho sovietskeho režimu
⬤ pútavý štýl rozprávania, ktorý sa číta ako román
⬤ obsahuje rodinné fotografie a osobnú korešpondenciu.
⬤ Niektorí čitatelia považovali knihu za príliš podrobnú a mali pocit, že niektoré časti by mohli byť skrátené
⬤ zložitosť ruských mien niektorých spomaľovala pri čítaní
⬤ niektoré kritiky Pasternakovho charakteru ho vykresľujú negatívne, zdôrazňujú jeho narcizmus a nedostatky.
(na základe 122 čitateľských recenzií)
Lara: The Untold Love Story and the Inspiration for Doctor Zhivago
Srdcervúci príbeh o milostnom vzťahu Borisa Pasternaka, autora Doktora Živaga, a Olgy Ivinskej - skutočná tragédia, ktorá sa skrýva za touto nadčasovou klasikou, a otrasný pohľad na to, ako ruská vláda zaobchádzala s disidentmi
Keď sa v roku 1924 dostal k moci Stalin, komunistická vláda začala prenasledovať disidentských spisovateľov. Hoci Stalin ušetril život Borisa Pasternaka - ktorého rozpracovaný román Doktor Živago bol podozrivý z protisovietskej činnosti - prenasledoval Borisovu milenku, pisárku a literárnu múzu Oľgu Ivinskú. Borisov románik s Olgou zničil upätých Pasternakovcov a tí sa snažili zbaviť Olginej úlohy v Borisovom spisovateľskom procese. Oľgu dvakrát odsúdili na prácu v sibírskych pracovných táboroch, kde ju vypočúvali o knihe, ktorú Boris písal, ale ona odmietla zradiť muža, ktorého milovala. Keď Olgu prepustili z gulagov, predpokladala, že Boris kvôli nej opustí svoju ženu, ale uväznený očakávaniami svojej rodiny a vlastnou slabou vôľou to nikdy neurobil.
Anna Pasternaková na základe doteraz zanedbávaných rodinných prameňov a originálnych rozhovorov skúma tento skrytý akt morálneho kompromisu svojho prastrýka a vracia do histórie vášnivú aféru, ktorá inšpirovala a oživila film Doktor Živago. Zničený tým, že Oľga trpela kvôli nemu, a frustrovaný tým, že sa jej nedokázal vyrovnať, Boris namiesto toho pretavil svoju zmarenú vášeň k Oľge do milostného príbehu v knihe Doktor Živago.
Kniha Lara, plná bohatých detailov Borisovho tajného života, odkrýva dojímavý príbeh lásky plný odvahy, vernosti, utrpenia, drámy a straty a vrhá nové svetlo na odkaz filmu Doktor Živago.
-Sir Ronald Harwood.