Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha ponúka podrobný prieskum La Salleovej výpravy do Texaského zálivu, ktorý je prezentovaný prostredníctvom správ z prvej ruky a rozsiahleho výskumu editorov. Používateľ považuje rozprávanie za pútavé a nevyhnutné pre každého, kto sa zaujíma o túto historickú tému.
Výhody:⬤ Využíva postrehy z prvej ruky, ktoré sú rozhodujúce pre pochopenie La Salleovej výpravy
⬤ ponúka dobre preskúmané rozprávanie erudovaných editorov
⬤ poskytuje viacero perspektív, ktoré odhaľujú rozdielne spomienky, ale zároveň zdôrazňujú spoločné témy
⬤ považuje sa za vzrušujúci, smutný a fascinujúci.
Nevýhody:Používateľ neuviedol žiadne konkrétne zápory, ale naznačil, že kniha si vyžaduje pozorné čítanie a štúdium, čo sa nemusí páčiť všetkým čitateľom.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
La Salle, the Mississippi, and the Gulf: Three Primary Documents
Obsah knihy:
Tri storočia po zavraždení francúzskeho cestovateľa La Salleho v texaskej divočine tento zväzok prináša preklady troch neznámych dokumentov, ktoré rozširujú pohľad na tohto muža a jeho činy. Prvé nešpanielske úsilie o osídlenie oblastí pozdĺž Mexického zálivu je videné z pohľadu La Salleho inžiniera; španielskeho pilota, ktorý pátral po francúzskej kolónii; a dvoch francúzskych chlapcov, ktorí osireli v dôsledku masakry v pevnosti Saint-Louis a žili najprv medzi texaskými Indiánmi a potom Španielmi.
Inžinier Minet rozpráva o La Salleovom prieskume rieky Mississippi v roku 1682 aj o jeho plavbe do Mexického zálivu v roku 1685, z ktorej sa sám Minet radšej vrátil do Francúzska a väzenia, než aby zdieľal osud kolonistov.
Lodivod Juan Enr quez Barroto rozpráva o plavbe Španielov okolo Mexického zálivu v roku 1687, o nájdení La Salleho stroskotaných lodí a o prvom podrobnom preskúmaní texaských a louisianských zálivov a riek vrátane mississippských priesmykov.
Obaja bratia Talonovci, ktorí ako jedni z mála prežili La Salleovu výpravu, sa ako dospelí vrátili do Francúzska, aby poskytli informácie, ktoré boli dôležité pre nový podnik, Ibervillovu kolóniu v Mississippi. V bezkonkurenčnom dobrodružnom rozprávaní a prieskumnej správe opisujú krajinu, jej flóru a faunu, život a jazyk domorodcov - údaje nevyčísliteľnej historickej hodnoty.
Zo všetkých troch dokumentov vyplývajú významné vedľajšie informácie: Minetov opis anglickej kolónie Jamestown, Enr quezov opis španielskych trosečníkov medzi indiánmi At kapa a Talonov opis života v Mexiku v 17. storočí.
Vďaka starostlivej vedeckej pozornosti - historickým úvodom, poznámkam a komentárom známych autorít - dokumenty zdôrazňujú tendenciu moderných pozorovateľov pripisovať La Salleovi znalosti geografie, ktoré v jeho dobe jednoducho neboli možné. Vedú editorov k trochu prekvapivému záveru o tom, prečo vychvaľovaný objaviteľ pristál v Texase, keď hľadal Mississippi.
