La-Bas: Cesta k sebe samému

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 18 hlasoch.

Pôvodný názov:

La-Bas: A Journey Into the Self

Obsah knihy:

"V doslovnom preklade znamená l-bas tam dole, Huysmans ho tu používa v inom význame: peklo. Tento román je jedným z kľúčových textov dekadentného hnutia 90. rokov 19. storočia a je plný satanistov, okultistov, inkubov (mužských démonov), sukkubov (ženských démonov) a intelektuálov.

Durtal je nespokojný spisovateľ v strednom veku žijúci v Paríži, nie nepodobný samotnému Huysmansovi. Pracuje na životopise Gillesa de Raisa, šľachtica a masového vraha z 15. storočia, ktorý je všeobecne považovaný za predlohu pre Modrofúzov, a skúma Raisovu posadnutosť alchýmiou. Prostredníctvom nej sa dostáva do podsvetia satanistického kultu 19. storočia.

Znie to pikantne a niektoré časti románu nesklamú: niekoľko scén - opis ukrižovania, Raisovo vražedné besnenie a vrcholná zhýralá satanistická omša - sú opísané v živej a barbarskej próze.

Zvyšok sleduje rozhovory Durtalových priateľov počas komplikovaných večerí v gotickej zvonici: sú prešpikované odkazmi na historické postavy a démonológiu, pričom obsesívne detaily miestami hraničia s komickosťou. Durtalov priateľ des Hermies tónom klebetnej gazdinej informuje, že jeden kňaz uctievajúci diabla vykrmuje ryby na posvätených oblátkach a jedovatých látkach... posilnených svätokrádežnými obradmi... (potom) ich nechá hniť a extrahuje z nich éterické oleje.

Predchodca hororovej fantastiky HP Lovecrafta a nihilizmu Michela Houellebecqa, Huysmanova fascinácia zlom a krvou, históriou a gotikou je zrejmá, hoci možno zostať s dojmom žumpárskych tém zahalených do literárneho závoja. Ako prvý a najtemnejší diel tetralógie o konverzii ku katolicizmu je tu aspoň nádej na vykúpenie, ktoré bude nasledovať.".

Sophia Martelliová v The Observer.