Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Kuchynská Číňanka“ je príbehom Isabelle, Američanky narodenej v Číne, ktorá sa po osobných problémoch v New Yorku snaží nadviazať kontakt so svojimi kultúrnymi koreňmi v Pekingu. Príbeh skúma jej cestu sebapoznávania, bohaté kultúrne zážitky a kulinárske dobrodružstvá, pričom sa orientuje v rodinných vzťahoch a priateľstvách v novej krajine.
Výhody:Čitatelia ocenili pútavý dej, rast postavy a pútavé opisy kultúr, najmä v súvislosti s jedlom. Vyzdvihli humor a srdečnosť písania, vďaka čomu sa kniha príjemne a ľahko čítala. Kniha ukazuje zložitosť skúseností emigrantov a rodinných väzieb, čo u mnohých dobre zarezonovalo.
Nevýhody:Niektoré recenzie upozorňovali na mladistvé správanie niektorých postáv, ktoré znižovalo ich záujem o príbeh. Niekoľko čitateľov malo pocit, že dej je trochu predvídateľný, a nepriaznivo ho porovnávali s dielami iných autorov, pričom naznačovali, že mu chýba hlbší pohľad na čínsku kuchyňu. Hoci sa väčšine páčili prvky súvisiace s jedlom, niektorí si mysleli, že malo byť v deji viac v centre pozornosti.
(na základe 77 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Kitchen Chinese: A Novel about Food, Family, and Finding Yourself
Obsah knihy:
"Ann Mahová Kuchynská čínština je vynikajúci debutový román, ktorý je okorenený správnou rovnováhou humoru a srdca a posypaný fascinujúcimi kultúrnymi zaujímavosťami."
--Claire Cooková, autorka bestselleru Musíme milovať psy
Vtipný a dojímavý prvý román Ann Mahovej o mladej Američanke čínskeho pôvodu, ktorá cestuje do Pekingu, aby tam objavila jedlo, rodinu a samu seba, je úžasný - plný lákavých opisov ázijských kulinárskych špecialít, od pekinskej kačice a mongolského horúceho hrnca až po pestré, menej známe mravce na strome, ktoré potešia všetkých gurmánov. Mahovej príbeh o strete kultúr, súperiacich súrodencoch a výbornom jedle pripomína bestseller Elizabeth Gilbertovej Jedz, modli sa, miluj a je nezabudnuteľným, nečakane zmyselným čitateľským zážitkom - príbehom o hľadaní identity a cieľa jednej ženy v exotickej a vzdialenej krajine.
