Kto je čierny a prečo?: Skrytá kapitola z vynálezu rasy v osemnástom storočí

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka hlboký prieskum historických diskusií o rase, najmä prostredníctvom zbierky esejí z Kráľovskej akadémie vied v Bordeaux z roku 1739. Poukazuje na zlyhania a mylné predstavy vedcov z minulosti a zároveň poskytuje cenné poznatky o súčasných otázkach rasizmu, dynamiky moci a spoločenských štruktúr. Spolupráca renomovaných vedcov jej dodáva na význame, vďaka čomu je dôležitým zdrojom informácií pre pochopenie historických a moderných súvislostí rasovej problematiky.

⬤ Poskytuje prístup k dôležitým primárnym zdrojovým materiálom
⬤ Ponúka cenné poznatky o historických a súčasných otázkach súvisiacich s rasou a rasizmom
⬤ Dobre preložené a zostavené odbornými vedcami
⬤ Sprevádzané intelektuálnymi postrehmi uznávaných osobností, ako sú Henry Louis Gates Jr.
⬤ Prístupné aj neakademickým pracovníkom prostredníctvom úvodných a doplnkových materiálov
⬤ Chválené za hĺbku poznatkov a vedeckú erudovanosť.

⬤ Niektorí čitatelia považovali vedecké perspektívy minulých vedcov za zastarané alebo smiešne
⬤ Malá veľkosť písma môže byť pre niektorých čitateľov náročná
⬤ Rôzne perspektívy môžu viesť k zmätku alebo zložitosti pri pochopení prezentovaných argumentov.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Who's Black and Why?: A Hidden Chapter from the Eighteenth-Century Invention of Race

Obsah knihy:

Prvý preklad a publikácia šestnástich prác, ktoré sa zúčastnili na známej súťaži esejí z Bordeaux v 18. storočí o príčine čiernej pleti - nepostrádateľná kronika vzniku vedecky podloženého protičiernošského rasizmu.

V roku 1739 Kráľovská akadémia vied v Bordeaux vyhlásila súťaž o najlepšiu esej o zdrojoch "čiernej pleti". Aká je fyzická príčina černošstva a afrických vlasov a čo je príčinou černošskej degenerácie, pýtalo sa v oznámení o súťaži. Šestnásť esejí napísaných vo francúzštine a latinčine bolo nakoniec odoslaných z celej Európy. Autori boli rôzni, od prírodovedcov cez lekárov, teológov až po amatérskych divadelníkov. Na každej strane sú zdokumentované európske predstavy o tom, kto je černoch a prečo.

V pozadí týchto esejí je skutočnosť, že v čase vyhlásenia súťaže boli unesené a cez Atlantik prevezené približne štyri milióny Afričanov. Samotné eseje predstavujú širokú škálu názorov. Niektoré tvrdia, že Afričania odpadli od Božej milosti, iné, že čierna pleť je dôsledkom krutého podnebia, ďalšie zdôrazňujú anatomickú špecifickosť Afričanov. Všetky príspevky však napriek tomu krúžia okolo spoločnej témy: hľadania vedeckého pochopenia nového pojmu rasy. Ešte dôležitejšie je, že poskytujú nenahraditeľný záznam o myslení z obdobia osvietenstva, ktoré normalizovalo predaj a zotročovanie černošských ľudských bytostí.

Tieto nikdy predtým nepublikované dokumenty prežili stáročia zastrčené v mestskej knižnici v Bordeaux. Každá esej zaradená do tohto zväzku, preložená do angličtiny a doplnená podrobným úvodom a poznámkami pod čiarou, ktoré napísali Henry Louis Gates, Jr. a Andrew Curran, obnažuje pôvod protičernošského rasizmu a kolorizmu na Západe.