Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha ponúka presvedčivý a pútavý pohľad na 4. križiacku výpravu prostredníctvom výpovedí očitých svedkov a je chválená pre svoju opisnosť a historickú presnosť, hoci niektorí čitatelia zaznamenali problémy s čitateľnosťou kvôli originálnemu štýlu textu. Odporúča sa záujemcom o históriu, najmä o križiacke výpravy, a zároveň poslúži ako užitočný zdroj pre výskum. Pri niektorých vydaniach sa však vyskytujú problémy, napríklad zastarané verzie a chýbajúce čísla kapitol vo formáte pre Kindle.
Výhody:⬤ Pútavé a opisné rozprávanie
⬤ dobre preložené do súčasného jazyka
⬤ historicky presné
⬤ pútavé svedectvá z prvej ruky
⬤ vhodné pre potešenie aj na akademické účely
⬤ odporúčané pre tých, ktorí sa zaujímajú o križiacke výpravy
⬤ užitočné na výskum.
Nevýhody:⬤ Pre niektorých čitateľov je pôvodný text náročný a pomaly sa číta
⬤ problémy s nesprávnym dodaním edície
⬤ vo verzii pre Kindle môžu chýbať čísla kapitol
⬤ vzhľadom na tému môže byť vnímaný ako násilný.
(na základe 53 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Chronicles of the Crusades
Obsah knihy:
Jednotlivé príbehy, ktoré sú tu zhromaždené, odkrývajú pohľad na dvesto rokov trvajúci boj o ovládnutie Jeruzalema slovami dvoch vojakov, ktorí sa priamo zúčastnili na krvavých výpravách.
Geffroy de Villehardouin (1150 - 1212? ) bol menovaný maršal zo Champagne vo Francúzsku, ktorého „Dobytie Konštantínopolu“ opisuje kontroverznú štvrtú križiacku výpravu z roku 1204 proti východným kresťanom v latinskej ríši Konštantínopol. Jean de Joinville (1224 - 1317) v mladom veku zdedil úrad senešala Champagne a napísal „Život svätého Ľudovíta“ po tom, ako sprevádzal kráľa Ľudovíta IX.
na jeho prvej krížovej výprave a neskôr žil ako priateľ na jeho dvore. Tieto správy, pôvodne napísané v starej francúzštine, sa považujú za jedny z najpresnejších opisov križiackych výprav a poskytujú fascinujúci pohľad na náboženský a politický zápal, ktorý vyvolal stáročia brutálnych bitiek a bojov o sväté dobytie.
