Kritický lexikón a konkordancia k anglickému a gréckemu Novému zákonu: Spolu s indexom gréckych slov

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko cenená ako vynikajúca príručka na pochopenie Nového zákona, ktorá obsahuje definície a náhľady na grécke slová. Mnohí používatelia si pochvaľujú jej použiteľnosť a hĺbku vedomostí, ktoré poskytuje, čím sa stáva neoceniteľnou pre biblické štúdium.

Dobre definované poznatky o novozákonných gréckych slovách, výborný zdroj informácií pre študentov Biblie, ľahko sa používa, poskytuje kontextuálne chápanie pasáží, skvelá kvalita a je cenný pre seriózne štúdium.

Niektorí používatelia poznamenali, že kniha má zlú väzbu a systém číslovania používa rímske číslice, čo môže byť nepohodlné.

(na základe 31 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Critical Lexicon and Concordance to the English and Greek New Testament: Together with an Index of Greek Words

Obsah knihy:

2014 Reprint šiesteho revidovaného vydania z roku 1914. Úplné faksimile pôvodného vydania.

Nie je reprodukované pomocou softvéru na optické rozpoznávanie. V tomto klasickom lexikóne a konkordancii sú anglické slová uvedené v abecednom poradí spolu s ekvivalentnými gréckymi slovami, ich doslovným a odvodeným významom a zoznamom pasáží, v ktorých sa vyskytujú. Kniha obsahuje aj obsiahly grécko-anglický index.

Zámerom tohto diela je uviesť každé anglické slovo v abecednom poradí a pod každým z nich grécke slovo alebo slová, ktoré sú takto preložené, spolu so zoznamom pasáží, v ktorých sa anglické slovo vyskytuje, pričom je uvedené odkazovým číslom, ktoré grécke slovo je použité v každej konkrétnej pasáži. Pri jednom pohľade tak možno nájsť grécke slovo s jeho doslovným a odvodeným významom pre každé slovo v anglickom Novom zákone.

Ethelbert William Bullinger (1837 - 1913) bol anglikánsky duchovný, biblista a ultradispenzacionalistický teológ. Šieste vydanie vzniklo po Bullingerovej smrti. V rámci možností boli opravené typografické a iné chyby, ale v lexikálnej časti knihy neboli vykonané žiadne zmeny.

Poznámka vydavateľa: Tlač tohto diela z roku 1914 bola vytlačená slabým typom písma a na lacnom papieri. Vydavateľstvo Martino vylepšilo písmo a čitateľnosť textu, aby bol materiál čitateľovi lepšie zrozumiteľný.