Kráľovské komentáre Inkov a všeobecné dejiny Peru, skrátené

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka jedinečný pohľad na civilizáciu Inkov a španielske dobývanie z pohľadu Garcilasa de la Vega, mestica, syna španielskeho conquistadora a inckej šľachtičnej. Poskytuje cenné poznatky o kultúrnej dynamike, nespravodlivosti a vnútorných konfliktoch medzi Španielmi po dobytí krajiny a zároveň sa snaží zlepšiť obraz pôvodných obyvateľov Peru.

Kniha je oceňovaná za historický opis z prvej ruky, ktorý poskytuje vyvážený a jasný obraz peruánskych národov, ich spoločnosti a života Inkov pred príchodom Španielov. Poznamenáva sa pre zasvätené detaily o dobývaní, pôvodnom kontexte a kultúrnych zvyklostiach. Recenzenti ju považujú za nevyhnutné čítanie pre tých, ktorí sa zaujímajú o juhoamerické a predkolumbovské dejiny.

Niektorí kritici upozorňujú, že opis je do istej miery neobjektívny vzhľadom na autorovo dedičstvo a ústnu tradíciu dejín Inkov, čo môže viesť k nespoľahlivosti niektorých historických detailov. Spomínajú sa aj problémy s cenzúrou, ktoré môžu mať vplyv na rozprávanie.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Royal Commentaries of the Incas and General History of Peru, Abridged

Obsah knihy:

Toto nové skrátené vydanie oboch zväzkov Livermorovho klasického prekladu predstavuje tie výbery, ktoré tvoria Garcilasovo historické rozprávanie.

Nový úvod a poznámky Karen Spaldingovej zasadzujú Garcilasa do jeho intelektuálneho, historického a kultúrneho kontextu.