Hodnotenie:
Táto kniha je zbierkou menej známych Platónových dialógov, ktoré sú doplnené premyslenými komentármi. Je oceňovaná pre svoju vzdelávaciu hodnotu a kvalitu prekladov, ktoré poskytujú pohľad na sokratovské otázky. Zatiaľ čo mnohí ju považujú za príjemnú a poučnú, iní upozorňujú na jej hutnosť a náročnosť.
Výhody:Dobre preložené dialógy, zasvätené komentáre, cenné pre pochopenie sokratovského kladenia otázok, obohacujúce na vzdelávacie účely, príjemné a podnetné na zamyslenie.
Nevýhody:Hutné a náročné čítanie, potenciálne podkopáva tradičné náboženské názory, nemusí byť vhodné pre príležitostných čitateľov.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
The Roots of Political Philosophy: Ten Forgotten Socratic Dialogues
Táto kniha obsahuje doslovné preklady desiatich Sókratových dialógov, ktoré boli v minulom storočí značne zanedbané. Hoci každý z týchto dialógov patrí do klasického kánonu platónskych spisov a v antike bol uznávaný ako pravý, väčšina z nich bola začiatkom devätnásteho storočia odsúdená ako falzifikát - a odvtedy zostala v tieni. Thomas L. Pangle vo svojej dlhej úvodnej eseji ponúka oduševnenú kritiku argumentov, ktoré sa uvádzali na podporu názoru, že niektoré z dialógov sú falzifikáty, a podrobne ukazuje, prečo verí v ich pravosť.
Každý dialóg je doplnený interpretačnou esejou, ktorá ukazuje, ako pozorné čítanie dialógu vrhá objavné svetlo na platónske chápanie politickej teórie, etiky, estetiky a filozofického spôsobu života, ako ho predvádzal Sokrates. Eseje obsahujú už skôr publikované práce, niektoré klasického rangu, ako aj štúdie napísané špeciálne pre tento zväzok.
Kniha Korene politickej filozofie otvára úplne novú dimenziu platónskych štúdií a v novom alebo neznámom pohľade sa zaoberá hlavnými témami a hádankami, ako sú: povaha práva, vlastníctva a nadobúdania; význam Sokratovho slávneho "démonického hlasu"; čo je v stávke pri básnickom nároku na inšpiráciu; a psychológia tyranskej v protiklade k štátnickej alebo politickej osobnosti.
Túto knihu uvítajú politológovia, filozofi, klasici a študenti, ktorí poznajú textový prístup spojený s Leom Straussom, ako aj ďalší čitatelia so záujmom o starogrécku filozofiu a politické myslenie.
Autori a prekladatelia: Allan Bloom, Christopher Bruell, Steven Forde, James Leake, Carnes Lord, James H. Nichols, Clifford Orwin, Thomas L. Pangle, Leo Strauss a David Sweet.
