Kopírovať

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Copy

Obsah knihy:

„Bez procesu kopírovania,“ povedala poetka Dolores Dorantes, “by nebolo života, nebolo by reality.“ Prostredníctvom dekonštruovaných slovníkových hesiel a silne synkopovaných, rekurzívnych textov je báseň COPY sekvenciou básní v próze, ktorá naznačuje skúsenosť násilného odstránenia: zmiznutie človeka z krajiny, z normálneho života a násilné opätovné začlenenie do novej sociálnej a existenciálnej konfigurácie. Tento vysídlený, vyvlastnený hlas skúma, čo znamená byť vyňatý, odňatý, vyabstrahovaný z bytia - a vrátený do neho.

Meditatívny, naliehavý a živý COPY sa presadzuje ako intenzívne osobné a naliehavo spoločné volanie po práve na útočisko a je silnou poctou ľudskej schopnosti tvorby a metamorfózy. Týmto spôsobom táto kniha poukazuje na ranu, ktorá bola vyňatá, a slúži ako obväz a zároveň ako balzam.

Poézia. Latinskoamerické štúdie.