Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kopanie pre slová je dojímavá a inšpiratívna obrázková kniha založená na skutočnom príbehu Josého Alberta Gutiérreza, zberača odpadkov v Bogote, ktorý z vyradených kníh vytvoril komunitnú knižnicu. V príbehu sa šikovne prelína jeho príbeh s príbehom fiktívneho chlapca menom José, pričom sa zdôrazňuje transformačná sila kníh. Kniha je oslavovaná pre svoje krásne ilustrácie a multikultúrne prvky, vďaka čomu je pútavá pre deti aj dospelých.
Výhody:Kniha obsahuje dojímavý a inšpiratívny príbeh, nádherne ilustrovaný, vďaka čomu je príťažlivá pre čitateľov všetkých vekových kategórií. Mnohí recenzenti oceňujú dvojitú dejovú líniu, ktorá spája pohľad dieťaťa aj skúsenosti Josého, čo zvyšuje angažovanosť. Začlenenie španielskych slov podporuje multikultúrne učebné osnovy a je chválené pre svoju vzdelávaciu hodnotu. Čitatelia sa vyjadrujú, že kniha je cenným doplnkom triednych a domácich knižníc a vzbudzuje lásku k čítaniu.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považujú štýl písania za rozkúskovaný alebo obsahujúci nešikovné formulácie, čo môže narúšať celkový priebeh príbehu. Okrem toho sa vyskytli zmienky o problémoch so stavom knihy pri doručení z Amazonu, čo poukazuje na možný problém so zaobchádzaním s produktom.
(na základe 56 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Digging for Words: Jos Alberto Gutirrez and the Library He Built
Obsah knihy:
Nádherná a inšpiratívna obrázková kniha založená na živote Josa Alberta Guti rreza, smetiara v Bogote v Kolumbii, ktorý založil knižnicu s jedinou vyradenou knihou nájdenou na svojej ceste.
V meste Bogata, v štvrti La Nueva Gloria, žijú dvaja Josesovia. Jeden je chlapec, ktorý sníva o sobote - v ten deň môže navštíviť raj, knižnicu. Druhý José je smetiar. Od súmraku do úsvitu prehľadáva chodníky, keď jazdí, žmurká v slabom svetle a hľadá v domových odpadkoch skrytý poklad... knihy Niektoré sú naukladané v úhľadných kopách, akoby čakali na Josého. Iné si vyžadujú trochu viac hľadania. Odkedy pred rokmi našiel svoju prvú knihu, Annu Kareninu, zbiera knihy - hrubé aj tenké, opotrebované aj takmer nové -, aby ich doplnil do zbierky vo svojom dome. A v sobotu sa deti ako malý José rozbehnú k Rajským schodom, aby objavili svet plný kníh a zázrakov.
Vďaka sugestívnemu textu debutujúcej autorky a bohatým, ohromujúcim ilustráciám začínajúceho kolumbijského ilustrátora je tu oslava vytrvalosti, spoločenstva a sily kníh.
