Koniec chvíle, ktorú sme mali

Recenzie čitateľov

Kniha Toshikiho Okadu Koniec chvíle, ktorú sme mali pozostáva z dvoch noviel, ktoré skúmajú jedinečné aspekty japonskej kultúry, najmä s dôrazom na témy izolácie, spoločenských očakávaní a prechodných vzťahov. Zatiaľ čo niektorí oceňujú štýl písania, iným príbehom chýba hĺbka a zapamätateľnosť.

Obe novely sa čítajú rýchlo, sú dobre napísané a majú zaujímavé postrehy. Témy samoty a jedinečných aspektov japonskej kultúry, ako sú hotely lásky a spoločenské tlaky, sú presvedčivé. Autorka sa vyznačuje darom jazyka, ktorý u niektorých čitateľov rezonuje.

Príbehy sa nemusia páčiť každému, niektorí čitatelia ich považujú za priemerné. Druhá novela je označovaná za iritujúcu a ani jeden z príbehov niektorí recenzenti nepovažujú za zapamätateľný. Objavili sa aj názory, že kniha mohla niečo stratiť pri preklade.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The End of the Moment We Had

Obsah knihy:

Dva brilantné, mnohovrstevnaté príbehy od laureáta ceny Kenzabura Oe: súčasť série japonských noviel Pushkin, ktorá predstavuje to najlepšie zo súčasnej japonskej spisby.