Komplexná ruská gramatika

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko cenená ako komplexný a podrobný zdroj informácií pre vážnych študentov ruského jazyka, najmä pokiaľ ide o gramatiku. Hoci vyniká dôkladným vysvetlením a príkladmi, vo verzii pre Kindle jej chýba zvuková podpora a riadny index, čo môže niektorým používateľom prekážať. Kniha je najvhodnejšia pre stredne pokročilých až pokročilých študentov a odporúča sa ako doplnok k pracovnému zošitu na lepšie zapamätanie a precvičenie.

⬤ Komplexné pokrytie ruskej gramatiky a pravidiel výslovnosti.
⬤ Podrobné vysvetlenia s viacerými príkladmi.
⬤ Odporúčané ako vynikajúca referencia pre stredne pokročilých až pokročilých študentov.
⬤ Vysoko hodnotené serióznymi študentmi jazyka.

⬤ Bez zvukovej zložky na precvičovanie výslovnosti.
⬤ Vo vydaní pre Kindle chýba riadny index, čo sťažuje orientáciu.
⬤ Niektorí používatelia uvádzajú, že kniha je drahá a nie je užitočná na zdokonalenie hovoreného jazyka.
⬤ Pre začiatočníkov môže byť príliš podrobná.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Comprehensive Russian Grammar

Obsah knihy:

Najkomplexnejší sprievodca používaním ruštiny, plne prepracovaný a aktualizovaný.

Komplexná gramatika ruštiny od Terencea Wadea je definitívnym zdrojom informácií o používaní ruštiny, ktorý poskytuje úplný a presný návod pre študentov aj profesionálov. Tento autoritatívny text je už vo svojom štvrtom vydaní nepostrádateľnou príručkou pre anglicky hovoriacich študentov ruštiny. Podrobné a zároveň prístupné kapitoly sa zaoberajú základnými pravidlami ruského jazyka, pričom kladú dôraz na nuansy a problémy, ktoré sú pre anglicky hovoriacich obzvlášť ťažké.

Dôkladne prepracované a aktualizované vydanie od odborníkov na ruský jazyk Davida Gillespieho, Svetlany Guralovej a Mariny Kornejevovej odráža zmeny v gramatike, lexike a súčasnej jazykovej praxi v čoraz globalizovanejšom, trhovo orientovanom Rusku. Nový obsah zahŕňa pokrytie slov a fráz z terminológie IT a sociálnych sietí, ktoré sa dostali do ruského jazyka, pôvodné príspevky popredných ruských jazykovedcov a množstvo príkladov moderného použitia prevzatých z ruských webových stránok, sociálnych médií a postsovietskej literatúry. Tento zväzok, ktorý je už viac ako štvrťstoročie štandardnou príručkou ruského jazyka pre anglicky hovoriacich používateľov:

⬤ Poskytuje komplexný, užívateľsky prívetivý prístup k výkladu ruskej gramatiky.

⬤ Pokrýva všetky podstatné aspekty ruského jazyka vrátane predložiek, spojok, čísloviek a slovosledu.

⬤ Obsahuje aktualizované príklady a ilustrácie, nové poznatky o najnovšom vývoji v používaní ruského jazyka a dôslednejšiu transliteráciu ruských mien.

⬤  Obsahuje slovník gramatických pojmov, slovný a vecný register a kompletnú bibliografiu.

Kniha A Comprehensive Russian Grammar, Fourth Edition je súčasťou úspešnej série Blackwell Reference Grammars a predstavuje ideálnu príručku a referenčný text pre študentov a učiteľov ruštiny v celom anglicky hovoriacom svete, ako aj pre odborníkov so znalosťou ruštiny, ktorí sa snažia držať krok s najnovšími zmenami v jazyku.