Kompletné dielo Marka Twaina; Yankee z Connecticutu na dvore kráľa Artuša

Pôvodný názov:

The Complete Works Of Mark Twain; A Connecticut Yankee in King Arthur's Court

Obsah knihy:

Kompletné dielo Marka Twaina - 1889 - OBSAH STRANA..... PREDSLOV................

iii SLOVO......... 1. CAMELOT...............

xo 11.

DVOR KRÁĽA ARTUŠA.......... 13 111.

RYTIERI OKRÚHLEHO STOLA....... 21 ZV. SIR DINADAN HUYORISTA........

29 V. INŠPIRÁCIA............. 34 VI.

TEE EUIPSE.............. 42 V11.

MERLINS TOWER............. 51 V111. DOSS...............

60 IX.

THE TOURNAMEHT............ 68 X. ZAČIATKY CIVILIZÁCIE........

76 XI. TE YANE V SEAHCII ADYENTÚRY... 82 XI1.

SLOW TORTURE............. 93 XI11. FWEMEY EXPLANAOY I.....................................

99 XIV. -FEND TEEE. LORU 110 XV.

HOVORÍ PRÍBEH 116 XVI. MORGAN LE PAY............ 127 XVII.

KRÁĽOVSKÁ HOSTINA........... 136 XVIII. V KRÁĽOVNINÝCH ŽALÁROCH........

148 XIX RYTIER-BRUNTRY AKO MY 162....... XX. Zámok Ocaes 167...........

XXI. PILGRIMS............. 177 XmI.

SVÄTÝ PRAMEŇ........... 194 XXIII. OBNOVENIE FONTÁNY.......

208 XXIV. RIVÁLNY KÚZELNÍK........... 219 V.

KOMTITÍVNY VÝKLAD........ 233 EHhP. XXVI..........

249 TB Fnsr NEVSPAPER XXVII. Tan YANKFIE ASD tFlE N G A V E L INCOGXITO 263 m111. VŔTANIE ENK.....

274 XXIX CHATA NA KIAHNE.......... 280 XXX. TUE TRAGÉDIA TUE ANOR OR-ROUSE....

289 XXXI. MARCD............... 3 XXXII.

DOEYS HUILIATIOY......... 313 XXXIII. SXTHTURY PTICAL ECOSOMY.

322 XXXIV. YANKEE A POTOM PREDAL PLYN OTROKOV. 338 - PREDSLOV - Neľudské zákony a zvyky, ktorých sa tento príbeh dotýka, sú historické a rovnako historické sú aj epizódy, ktoré sa používajú na ich ilustráciu.

Nepredstiera sa, že tieto lamy a zvyky existovali v Anglicku v šiestom storočí nie, predstiera sa len, že nakoľko existovali v anglickej a iných civilizáciách v oveľa neskorších dobách, možno sa domnievať, že nie je hanobením šiesteho storočia, ak sa predpokladá, že sa praktizovali aj v tej dobe. Je celkom oprávnené usudzovať, ţe nech uţ niektorý z týchto zákonov alebo zvykov v tej vzdialenej dobe chýbal, jeho miesto kompetentne zaujal iný, horší. Otázka, či existuje niečo také ako božské právo kráľov, nie je v tejto hk vyriešená.

Zistilo sa, že je to príliš zložité. To, že výkonnou hlavou národa by mala byť osoba vznešeného charakteru a ext raorhry schopností, bolo zjavné a nesporné, že nikto iný ako Božstvo nemôže túto hlavu neomylne vybrať, bolo tiež zjavné a nesporné, že Božstvo by malo tento výber vykonať, teda bolo rovnako zjavné a nesporné, následne, že ho vykonáva, ako tvrdí, bolo nevyhnutnou dedukciou, teda až do chvíle, kým sa autor tejto knihy nestretol s Pompadour a lady Castlemaine.............