Komentovaná zbierka básní

Recenzie čitateľov

Zborník poézie Edwarda Thomasa, ktorý vydala Edna Longleyová, je oceňovaný pre svoju dôkladnosť, rozsiahle poznámky a premyslenú organizáciu. Kniha je prínosom najmä pre tých, ktorí sa zaujímajú o pochopenie Thomasovho kontextu a jeho prínosu pre poéziu. Verzia pre Kindle má však nedostatky súvisiace s navigáciou, ktoré môžu brániť v čítaní.

⬤ Komplexná a dobre organizovaná zbierka
⬤ dômyselné anotácie zvyšujú porozumenie
⬤ dobre spracovaná s kvalitným papierom a grafickou úpravou
⬤ obsahuje kompletné básne
⬤ neoceniteľná pre čitateľov diela Edwarda Thomasa
⬤ priaznivé recenzie týkajúce sa úpravy a poskytnutého kontextu.

⬤ Verzia pre Kindle sa ťažko orientuje, čo spôsobuje, že je frustrujúce čítať básne spolu s ich anotáciami
⬤ niektorí považujú akademické detaily za ohromujúce
⬤ môžu sa zdať skľučujúce pre tých, ktorí nechcú hĺbkovú analýzu.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Annotated Collected Poems

Obsah knihy:

Edward Thomas napísal poéziu na celý život za dva roky. Už predtým bol oddaným prozaikom a vplyvným kritikom, básnikom sa stal až v decembri 1914, vo veku 36 rokov.

V apríli 1917 padol pri Arrase. Často sa považuje za "vojnového básnika", ale priamo o zákopoch nenapísal nič; tiež sa považuje za "básnika prírody", ale jeho symbolický dosah a druhový rozsah odhaľujú hranice tejto kategórie. Je ústrednou postavou modernej poézie, patrí medzi poltucet básnikov, ktorí na začiatku 20.

storočia pretvorili anglickú poéziu.

Edna Longleyová vydala v roku 1973 uznávané vydanie "Básní" a "Posledných básní" Edwarda Thomasa. Jej práca posunula Thomasovu povesť významného moderného básnika.

Teraz pripravila revidovanú verziu, ktorá obsahuje všetky jeho básne a čerpá z čerstvo dostupných archívnych materiálov. Rozsiahle poznámky obsahujú podstatné citácie z Thomasovej prózy, listov a zápisníkov, ako aj nový komentár k básňam. Prozaické zázemie básní Edwarda Thomasa nám pomáha pochopiť ich hĺbku a zložitosť spolu s ich kontextom v jeho pohnutom osobnom živote, vo vojnovom Anglicku a v anglickej poézii.

Edna Longleyová tiež ukazuje, ako sa Thomasova kritika premieta do jeho poézie a ako predznamenal kritické prístupy, ako napríklad "ekokritika", ktoré sa teraz uplatňujú na jeho básne. Text tohto vydania, ktoré má podrobný textový aparát, sa v malom, ale významnom rozsahu líši od textu ostatných zachovaných zbierok Tomášových básní. Vydanie Bloodaxe je rozsiahlejšie (s obsiahlejšími poznámkami) ako Faberova "Zbierka básní" Edwarda Thomasa, ako aj o libru lacnejšie.

Pre akademický predaj je však dôležitejšie, že text Bloodaxe je autoritatívnejší ako text Faberu (ktorý používa text R. Georgea Thomasa z roku 1978).

Edna Longleyová použila rukopisy, korektúry a novo dostupné archívne materiály, aby vytvorila text kompletnej poézie Edwarda Thomasa, ktorý teraz budú používať vedci a študenti pri všetkých budúcich diskusiách o jeho diele.