Commentary on Filangieri's Work
Komentár k Filangieriho dielu sa zaoberá hlavnými politickými a sociálnymi otázkami, ktoré Benjamin Constant, jeden z najvýznamnejších liberálnych mysliteľov devätnásteho storočia, vôbec rozoberal. Tento preklad pomôže dodať dielu zaslúžený význam v politickej teórii.
Komentár vychádza z názoru, že vláda by si mala v spoločnosti zachovať prísne obmedzenú úlohu: "Funkcie vlády sú čisto negatívne. Mala by potláčať neporiadok, odstraňovať prekážky, jedným slovom, zabraňovať vzniku zla. Potom možno ponechať na jednotlivcoch, aby našli dobro.".
Benjamin Constant (1767 - 1830), narodený vo Švajčiarsku, sa stal jedným z popredných francúzskych spisovateľov, ako aj novinárom, filozofom a politikom.
Alan S. Kahan je profesorom britskej civilizácie na Universit de Versailles/St. Quentin-en-Yvelines vo Francúzsku.