Kodaň

Recenzie čitateľov

Kodaň je podmanivá hra, ktorá sa zaoberá zložitým vzťahom medzi fyzikmi Nielsom Bohrom a Wernerom Heisenbergom počas druhej svetovej vojny a skúma témy neistoty a morálnych dilem vo vede a vojne. Hra, ktorú napísal Michael Frayn, zachytáva historické stretnutie s bohatým dialógom a premysleným kontextom, obohatená o anotácie, ktoré ponúkajú hlbšie poznatky. Hoci mnohí považovali knihu za intelektuálne podnetnú a relevantnú, niektorí čitatelia mali pocit, že si vyžaduje značné sústredenie a nemusí nájsť odozvu u tých, ktorí nemajú vzdelanie v oblasti fyziky.

Dobre napísaná kniha s presvedčivým dialógom, hlbokým skúmaním morálnych a etických otázok, pútavým historickým kontextom, anotáciami poskytuje ďalšie poznatky, intelektuálne stimuluje a podnecuje k zamysleniu, zachytáva zložitosť vedeckých a medziľudských vzťahov.

Môže byť náročná a vyžaduje si sústredenie, občas sa môže opakovať alebo zdržiavať, niektorí čitatelia mali pocit, že na jej plné docenenie je potrebné mať zázemie vo fyzike, názory na jej dramatizáciu a účinnosť sa rôznia.

(na základe 102 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Copenhagen

Obsah knihy:

V roku 1941 sa nemecký fyzik Werner Heisenberg vybral na zvláštnu cestu do Kodane za svojím dánskym kolegom Nielsom Bohrom. Boli to starí priatelia a blízki kolegovia, ktorí v dvadsiatych rokoch 20. storočia spôsobili revolúciu v atómovej fyzike svojou spoločnou prácou na kvantovej mechanike a princípe neurčitosti. Teraz sa však svet zmenil a obaja muži stáli na opačných stranách svetovej vojny. Stretnutie bolo plné nebezpečenstva a rozpakov a skončilo sa katastrofou.

Prečo sa nemecký fyzik Heisenberg vybral v roku 1942 do Kodane a čo chcel povedať dánskemu fyzikovi Bohrovi, sú otázky, ktoré odvtedy trápia historikov jadrovej fyziky. V novej hre Michaela Frayna sa Heisenberg opäť stretáva s Bohrom a jeho manželkou Margrethe, aby hľadali odpovede a aby zistili, ako sa kedysi dopracovali k vnútornému fungovaniu atómu, ako vôbec môžeme vedieť, prečo robíme to, čo robíme.

„Úžasná nová hra Michaela Frayna je kusom histórie, intelektuálnym thrillerom, psychologickým vyšetrovaním a morálnym tribunálom v plnej sile. Sunday Times.