Knižný slovník pre začiatočníkov The Cat in the Hat v španielčine

Recenzie čitateľov

V recenziách sa vyzdvihuje, že kniha je účinným zdrojom informácií na výučbu španielčiny pre deti, s pútavými ilustráciami a príjemným obsahom, ktorý upúta ich pozornosť. Niektorí používatelia však boli sklamaní formátom a organizáciou, pričom si všimli, že kniha uvádza anglické slová na viditeľnom mieste a španielske preklady pod nimi, čo nie je v súlade s bežnými metódami výučby španielčiny.

⬤ Pútavé a zábavné pre deti, najmä pre tie, ktoré poznajú Dr. Seussa
⬤ rozsiahle pokrytie slovnej zásoby
⬤ dobré pre slovnú zásobu a základné gramatické štruktúry
⬤ podporuje opakovanie a interaktívne učenie
⬤ vizuálne príťažlivé ilustrácie.

⬤ Nie je úplne v španielčine, keďže sa v ňom objavujú najmä anglické slová
⬤ organizácia je založená na anglickej abecede namiesto španielskej, takže je menej vhodný na tradičné učenie
⬤ niektoré vety nemusia dávať zmysel
⬤ nie je úplne podľa očakávaní niektorých používateľov, čo viedlo k ich sklamaniu.

(na základe 37 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Cat in the Hat Beginner Book Dictionary in Spanish

Obsah knihy:

Perfektný úvod do čítania v španielčine Jednoduché anglické slovíčka a vety sú predstavené pomocou obrázkov.

Potom sú slovíčka a vety preložené do španielčiny s prekladom predstavovaného slova veľkými písmenami. Je to také jednoduché.

A pre dieťa, ktoré chce ísť ďalej - dvojstranový základný kľúč k výslovnosti jazyka. Skvelé na zoznámenie anglicky hovoriacich detí so španielčinou a na zoznámenie španielsky hovoriacich detí s angličtinou.