Kniha Henochova: Henochovi, Noemovmu prastarému otcovi, sa pripisuje staroveký hebrejský apokalyptický náboženský text

Pôvodný názov:

The Book of Enoch: An ancient Hebrew apocalyptic religious text, ascribed to Enoch, the great-grandfather of Noah

Obsah knihy:

Henochova kniha je starobylý náboženský text, ktorý sa tradične pripisuje židovsko-kresťanskému prorokovi Henochovi, predkovi biblickej postavy Noema. Niektorí bádatelia odhadujú, že niektoré časti knihy majú veľmi rôzny vek, od niekoľkých stoviek rokov pred Kristom až po posledné časti v storočí pred narodením Ježiša.

Tento text sa všeobecne považuje za nekánonický, hoci sa uznáva, že ide o skutočný pokus o zaznamenanie informácií, ako najlepšie boli autori schopní v predkresťanskom období. V texte je Henoch postavou, ktorá dostáva priame osobné zjavenie od Boha. Vidí Božiu veľkoleposť a začína kázať ľuďom okolo seba proti hriechu.

Varuje, ţe hriešnici budú vyvrátení a ţe sám Boh sa zjaví na vrchu Sinaj, aby súdil ľudí, ako aj padlých anjelov na Zemi.

Medzi kontroverznejšie materiály v tomto texte patrí podrobný opis, ktorý podáva o padlých anjeloch na Zemi a ich prekliatom potomstve, Nefilim. Azazel tu výrazne vystupuje ako pôvodca výroby kovových zbraní, používania kozmetiky a zástanca rozšírenej promiskuity a smilstva.

V tejto knihe je postava Henocha poverená vedomosťami o Božom vyvolení a krutom treste pre Nefilim, ich ľudské matky a ich anjelských otcov. Preklad Augusta Dillmana z etiópčiny je súčasťou jeho rozsiahlej práce na preklade rukopisov z biblického obdobia a táto konkrétna verzia je rozšírená o jeho postrehy, latinské úryvky a ohromujúci predslov R. H.

Charlesa. Jedným z najdôležitejších apokryfných diel obdobia Druhého chrámu je Henoch. Podľa biblického rozprávania (Gn 5, 21 - 24) žil Henoch len 365 rokov (oveľa menej ako ostatní patriarchovia v období pred potopou).

Henoch "chodil s Bohom; potom ho už nebolo, lebo ho Boh vzal". Pôvodným jazykom väčšiny tohto diela bola s najväčšou pravdepodobnosťou aramejčina (raný semitský jazyk).

Hoci pôvodná verzia sa v staroveku stratila, časti gréckeho tr.