Hodnotenie:
Kniha je zbierkou poézie Geoffreyho Hilla, ktorá vyvoláva u čitateľov zmiešané reakcie. Niektorí oceňujú jej bohatý, náročný jazyk a hlboké postrehy, iní kritizujú jej neprehľadnosť a náročnosť pre bežných čitateľov. Výrazné obavy vyvoláva titul, ktorý môže komplikovať výskum nesúvisiaceho historického textu.
Výhody:Poézia je bohatá a pri opakovanom čítaní ponúka obohacujúce postrehy. Je nádherne spracovaná a mnohí čitatelia v nej nájdu momenty hlbokej krásy a potešenia z jazyka a rytmu. Priaznivci Hillovej tvorby oceňujú jej hĺbku a erudovanosť, pričom poznamenávajú, že po pochopení môže byť úžasná.
Nevýhody:Kniha je často vnímaná ako nejasná a ťažko pochopiteľná, vyžaduje si značné úsilie, aby sme ju plne docenili. Niektorí čitatelia majú pocit, že je príliš autoreferenčná a neprístupná pre tých, ktorí nepoznajú Hillov štýl. Vyskytujú sa sťažnosti na názov, ktorý spôsobuje zmätok bádateľom hľadajúcim pôvodný gnostický text.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
The Book of Baruch by the Gnostic Justin
Geoffrey Hill po svojej smrti v roku 2016 zanechal Knihu Barucha od gnostika Justína, svoje posledné dielo, sled viac ako 270 básní, ktoré boli publikované posmrtne ako jeho posledná výpoveď. Veršová forma knihy, napísaná v dlhých veršoch premenlivej dĺžky, s množstvom nerýmov a vnútorných rýmov, stojí na opačnom konci ako tie, ktoré rozvinul v neskorej zbierke Dennice rozbitých hierarchií (2013), kde skúmal veľmi vypäté konštrukcie, ako sú sapfické metrum, figurálne básne, pevné rýmové strofy a iné.
Voľnejší metrický plán novej knihy pripúšťa obrovskú škálu tónov hlasov. Tematicky je dielo sumou celoživotného uvažovania o povahe poézie. Búrka prirovnaní o básnickom umení sa vášnivo hlási k pretrvávajúcej zvláštnosti poézie uprostred jej zjavnej bezmocnosti.
Vzťah medzi umením a duchovnosťou je ďalšou spojovacou niťou. V antike bola Justínova gnostika Kniha Baruchova označená za "najhoršiu z heréz" a jej použitie v Hillovej básni, ako aj odkazy na alchýmiu, heterodoxné teologické špekulácie a formálnu logiku matematiky, hudby a filozofie sa uskutočňujú chladne, ako umenie a ako emblémy pre naše nedostatočné a zmätené chápanie času, osudu a večnosti.
Posledný súbor tém je autobiografický, vrátane Hillovho detstva, bombardovania Londýna, jeho neskorej cesty do Nemecka, jeho znepokojenia a hnevu z brexitu a jeho pocitu úpadku a blízkej smrti. Je to veľké dielo a v Hillovej tvorbe je to jedinečne prívetivé dielo, otvorené všetkým prichádzajúcim.