Hodnotenie:
Kniha „Keď sa stretávajú kultúry: Lewisa je vysoko cenená pre jej hlboký výskum kultúrnych rozdielov a ich vplyvu na podnikanie a komunikáciu. Recenzenti vyzdvihujú jej užitočnosť pre každého, kto pracuje v multikultúrnom prostredí, pretože poskytuje podrobné informácie o rôznych krajinách a ich kultúrnych hodnotách a zároveň ponúka praktické rady pre medzikultúrne interakcie. Niektorí recenzenti však poznamenali, že niektoré časti obsahu sa môžu zdať zastarané a vyskytli sa aj drobné problémy, ako napríklad tlačové chyby a želanie, aby sa v niektorých oblastiach poskytlo viac informácií.
Výhody:⬤ Ponúka komplexné pochopenie kultúrnych rozdielov v 90 krajinách.
⬤ Poskytuje praktické poznatky pre vedúcich pracovníkov podnikov a osoby pracujúce v multikultúrnom prostredí.
⬤ Dobre štruktúrovaná, čo umožňuje čitateľom zamerať sa podľa potreby na konkrétne kultúry.
⬤ Pútavé a jednoduché čítanie s mnohými „aha“ momentmi.
⬤ Slúži ako cenná referencia pre medziľudskú prispôsobivosť a komunikáciu.
⬤ Silne oceňujem autorove jasné vysvetlenia a reliabilné postrehy.
⬤ Niektoré časti sa považujú za zastarané a nemusia odrážať súčasnú kultúrnu dynamiku.
⬤ Niekoľko čitateľov sa stretlo s tlačovými chybami alebo problémami s vydaním, ktoré dostali.
⬤ Niektorí chceli podrobnejší obsah o rôznych kultúrach.
⬤ Diagramy komunikačných vzorov považovali niektorí čitatelia za mätúce.
(na základe 96 čitateľských recenzií)
When Cultures Collide: Leading Across Cultures
"Neoceniteľný nástroj na pomoc pri plánovaní praktických stratégií na úspešnú prácu v čoraz rozmanitejších obchodných kultúrach. Strhujúci a dôkladne preskúmaný." - Daily Telegraph
Nové významné vydanie klasického diela, ktoré spôsobilo revolúciu v spôsobe podnikania v rôznych kultúrach a na celom svete. Štvrté vydanie poskytuje vedúcim pracovníkom a manažérom praktické stratégie na prijatie rozdielov a úspešnú prácu v rôznych obchodných kultúrach.
Zachytávajúc rastúci vplyv a seizmické zmeny v mnohých regiónoch sveta, odborník na medzikultúrne vzťahy a medzinárodný podnikateľ Richard Lewis výrazne rozšíril rozsah svojho zásadného diela o globálnom podnikaní a komunikácii. Dôkladne aktualizovaná kniha zahŕňa najnovšie politické udalosti a kultúrne zmeny, ako aj deväť nových krajín, ktoré dopĺňajú Európu, čím sa rozširuje rozsah knihy. Vychádzajúc zo svojho modelu LMR Lewis poskytuje vedúcim pracovníkom a manažérom praktické stratégie na prijatie rozdielov a úspešnú prácu v čoraz rozmanitejších obchodných kultúrach.
