Hodnotenie:
Keď sa búrka schyľuje od Andrewa Milburna sú silné memoáre, ktoré opisujú autorove zážitky a velenie v americkej námornej pechote počas troch desaťročí, počas mnohých konfliktov vrátane Iraku a Afganistanu. Spája pútavé osobné príbehy s premýšľavými úvahami o vedení vojny a vodcovstve a poskytuje pohľad na emocionálne a morálne zložitosti, ktorým čelia príslušníci služby. Kniha zdôrazňuje význam integrity a váhu vodcovských rozhodnutí v boji, pričom poukazuje aj na osobnú daň vojenskej služby.
Výhody:Kniha je dobre napísaná a pútavá, s premysleným rozprávaním, ktoré pôsobí osobne a relatívne. Čitatelia oceňujú autorovu schopnosť prelínať opisy bojov s hlbšími úvahami o vodcovstve, etike a zložitosti vojny. Kniha je označovaná za „povinné čítanie“ pre vojenský personál, ponúka praktické lekcie z vodcovstva a je chválená za emocionálnu úprimnosť a prenikavú kritiku vojenských operácií a rozhodnutí.
Nevýhody:Niektorým čitateľom sa môže zdať, že kniha nie je taká akčná ako typické vojnové memoáre, pretože sa viac zameriava na postrehy o vodcovstve a osobné úvahy než striktne na bojové zážitky. Niekoľko recenzií zaznamenalo pocit smútku v súvislosti s cenou rozhodnutí politických vodcov a dlhodobými dôsledkami vojen, čo môže pre niektorých spôsobiť, že sa kniha bude čítať ťažšie.
(na základe 136 čitateľských recenzií)
When the Tempest Gathers: From Mogadishu to the Fight Against ISIS, a Marine Special Operations Commander at War
"Je to jednoducho najlepší vojnový memoár, ktorý vznikol za posledné dve desaťročia nepretržitých bojov." - Bing West, autor bestselleru New York Times Milión krokov: a Call Sign Chaos.
Sú to bojové skúsenosti prvého mariňáka, ktorý velil špeciálnej operačnej skupine, prerozprávané na pozadí jeho cesty od surového podporučíka po skúseného plukovníka a veliteľa operačnej skupiny; od vedenia mariňákov ulicami Mogadiša, Bagdadu, Fallúdže a Mosulu až po riadenie mnohonárodných špeciálnych operačných síl v zložitom boji proti hrozivému nepriateľovi.
Táto cesta vrcholí v ústrednom bode príbehu: v boji proti ISIS, v ktorom autor dokáže využiť poznatky zo svojej drsnej praxe a viesť operačnú skupinu SOF pod svojím velením, aby urýchlil konečný zánik kalifátu.
Milburn má na amerického mariňáka nezvyčajnú minulosť a toto nie sú obyčajné vojnové memoáre. Len máloktoré osobné svedectvo o vojne pokrýva takú širokú škálu skúseností a má taký prenikavý pohľad. Má bystrý pohľad a úroveň vnímania, ktorá je prekvapujúca pre niekoho, kto sa ocitol uprostred bojov. Ako poznamenáva Bing West: "Jeho výnimočná schopnosť spočíva v tom, že rozpráva jednotlivé príbehy bitky a potom ich spája do súdržného celku. Na konci knihy čitateľ pochopí, čo sa dialo na mieste vo vojnách proti teroristom za posledných dvadsať rokov.".
Milburn rozpráva svoj neobyčajný príbeh so sebairóniou a otvorene opisuje svoje osobné boje s izoláciou velenia, traumy po bojoch a rodinné tragédie. A so zručnosťou a nadhľadom prirodzeného rozprávača dáva čitateľovi pocítiť, aké je to viesť tých, ktorí bojujú v amerických vojnách.
