Každý človek so svojím humorom

Recenzie čitateľov

Kniha je spoľahlivým vydaním hry Bena Jonsona „Every Man in His Humour“, ktorá predstavuje quarto verziu z roku 1601 a folio verziu z roku 1616. Čitatelia oceňujú jej prenosnosť a porovnanie rôznych verzií hry, hoci sa uvádza, že je náročnejšia ako niektoré iné Jonsonove diela.

⬤ Ľahko prenosné vydanie
⬤ poskytuje spoľahlivé porovnanie verzií z rokov 1601 a 1616
⬤ ponúka pohľad na ranú stuartovskú komédiu a vývoj postáv
⬤ považuje sa za klasiku a je dobre prezentované.

⬤ Chýba viac informácií o Jonsonovej definícii humoru
⬤ môže byť mätúca pri čítaní paralelného textu
⬤ zaznamenala, že je náročná a vyžaduje si trpezlivosť, aby ste ocenili humor.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Every Man in His Humour

Obsah knihy:

Podobne ako všetky Jonsonove mestské komédie, aj táto hra - tu uvedená vo verzii Folio z roku 1616, ktorú Jonson prepísal a zasadil do Anglicka, nie do Talianska - je akýmsi zdramatizovaným návodom, ako si v alžbetínskom Londýne poradiť sám.

Hoci rímska Nová komédia, v ktorej prefíkaný otrok pomáha divokému mladíkovi oženiť sa s dievčaťom, ktoré si vybral proti vôli svojho otca, poskytuje Jonsonovi základnú zápletku, svet, ktorý tu predstavuje, je úplne súčasný a všedný. Humory“ postáv - ich hnacie posadnutosti - sa môžu líšiť, ale všetky sa snažia predstavovať niečo väčšie, vznešenejšie, múdrejšie než ich skutočné ja.

Vtip tejto hry, ako naznačuje tento editor, je „nakoniec na nás všetkých, ktorí podvedome stotožňujeme vesmír s príbehom, v ktorom hráme hrdinu“.