Karmínová rozprávková kniha

Recenzie čitateľov

V recenziách rozprávok Andrewa Langa sa vyzdvihuje ich pôvab a rozmanitosť, ktoré oslovujú deti aj dospelých. Rozprávky sú podané spôsobom, ktorý zachováva pôvodné rozprávanie a ponúka metafory odolnosti a rastu charakteru. Niektorí čitatelia sú však prekvapení temnejšími témami prítomnými v mnohých príbehoch, ktoré nemusia byť vhodné pre menšie deti, a zmiešané sú aj pocity z prítomnosti ilustrácií.

⬤ Bohatý výber príbehov z celého sveta, ktoré oslovia malých aj veľkých.
⬤ Zachováva originálne príbehy, ktoré sú často poučnejšie a menej politicky korektné.
⬤ Klasické ilustrácie a pútavý štýl rozprávania.
⬤ Mnohí čitatelia ocenia nostalgiu a nadčasové čaro týchto rozprávok.
⬤ Môžu byť prínosom pre deti aj dospelých pri pochopení hlbších tém.

⬤ Niektoré príbehy sa môžu považovať za príliš strašidelné alebo temné pre deti.
⬤ Nedostatok ilustrácií v niektorých vydaniach môže sklamať kupujúcich, ktorí očakávajú viac vizuálnej stránky.
⬤ Niektoré vydania majú problémy s veľkosťou tlače, ktoré môžu ovplyvniť čitateľnosť pre osoby so zrakovými problémami.
⬤ Niektorí používatelia zaznamenali problémy s online prístupom k formátom elektronických kníh.

(na základe 68 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Crimson Fairy Book

Obsah knihy:

Je takmer nemožné predstaviť si, aké by bolo detstvo bez očarujúceho sveta rozprávok. Princovia a princezné, králi a kráľovné, obri a trpaslíci, príšery a čarodejníci, víly a zlobri - to sú spoločníci, ktorí vzrušujú malých chlapcov a dievčatá všetkých krajín a všetkých čias, ako dokázali fenomenálne úspešné zbierky príbehov Andrewa Langa. Odo dňa, keď boli prvýkrát vytlačené, Langove rozprávkové knihy mnohých farieb pobavili tisíce chlapcov a dievčat, rovnako ako priniesli potešenie mnohým rodičom, ktorí tieto nezabudnuteľné klasické knihy čítali svojim deťom.

Karmínová rozprávková kniha obsahuje fascinujúcu zbierku rozprávok z mnohých krajín: Medzi nimi sú len niektoré z nich: Maďarsko, Rusko, Rumunsko, Fínsko, Island, Japonsko a Sicília. Tieto rozprávky plné fantázie, vzrušenia a dobrodružstva potešia deti svojimi nelogickými, no zároveň podivne rozumnými udalosťami a rodičom ponúknu príjemnú zmenu oproti osvedčeným obľúbeným rozprávkam. Jeden z príbehov - Chalupár a jeho mačka - rozpráva o tom, ako sa mačky dostali na Island; ďalší japonský príbeh - Krab a opica - rozpráva o tom, ako sa krab dostane do najlepšej pozície voči rošťáckej opici; a pozoruhodný príbeh - Malá divožienka - z Rumunska rozpráva o tom, ako bolo krásne dieťa vychované v orlom hniezde.

Celkovo zbierka obsahuje 36 príbehov, ktoré sú vyrozprávané jasnou, živou prózou, ktorou bol Lang známy. Nielenže sa všeobecne uznáva, že Langove poviedky sú najlepšími anglickými verziami štandardných príbehov, ale jeho zbierky sú najbohatšie a najrozsiahlejšie. Jeho pozícia jedného z najvýznamnejších anglických folkloristov, ako aj jeho prvotriedne literárne schopnosti robia jeho zbierky v anglickom jazyku neporovnateľnými.