Kapusta a králi

Recenzie čitateľov

O. Henryho „Kapusta a králi“ je zbierka vzájomne prepojených poviedok odohrávajúcich sa vo fiktívnej banánovej republike Anchúria. Príbehy sa zaoberajú témami politických intríg a korupcie, pričom sa v nich objavujú zaujímavé postavy a zvraty. Hoci mnohí čitatelia oceňujú humor, prózu a celkový príbeh, niektorí kritizujú záver ako vykonštruovaný a jazyk ako zastaraný.

⬤ Pútavé písanie so skvelou prózou a živými opismi.
⬤ Zaujímavé postavy a humor vo všetkých príbehoch.
⬤ Príbehy sú dobre prepojené a vytvárajú ucelený príbeh.
⬤ Ponúka pohľad na politickú korupciu a ľudskú povahu.
⬤ Príjemné pre fanúšikov klasickej literatúry, mnohí čitatelia chvália štýl O. Henryho.

⬤ Záver sa niektorým čitateľom zdal vykonštruovaný a menej uspokojivý.
⬤ Jazyk môže pôsobiť zastaralo a hovorovo, čo sa nemusí páčiť všetkým.
⬤ Niektorí mali pocit, že príbehy sa ťažko sledujú, so zložitými zápletkami, ktoré sa kľukatia.
⬤ Kritika týkajúca sa nedostatočnej autenticity prostredia a autorových znalostí Hondurasu.
⬤ Fyzická prezentácia knihy môže byť v niektorých vydaniach neatraktívna alebo zle spracovaná.

(na základe 50 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Cabbages and Kings

Obsah knihy:

Kapusta a králi (1904) je román amerického spisovateľa O. Henryho.

V prepojených príbehoch, ktoré tvoria Kapustu a kráľa (názov odkazuje na verš z knihy Lewisa Carrolla Cez zrkadlo), inšpirovaných jeho skúsenosťami utečenca v Hondurase, sa zaoberá témami revolúcie, imperializmu, vykorisťovania a chamtivosti. Tento román je významný nielen tým, že odštartoval kariéru O. Henryho ako úspešného profesionálneho spisovateľa, ale aj tým, že sa v ňom objavil termín "banánová republika", ktorý sa dnes často používa na označenie vplyvu amerických ovocinárskych spoločností na krajiny, ako je Honduras.

Vo fiktívnom štáte Anchúria je politická realita a spoločenský život jeho obyvateľov vystavený útokom zvnútra i zvonka.

Americký obchodník v pobrežnom meste Coralio dostane telegram z hlavného mesta San Mateo, v ktorom sa oznamuje, že došlo k revolúcii. Prezident Miraflores utiekol na pobrežie a vzal so sebou 100 000 dolárov z federálnej rezervy.

Goodwin vycíti príležitosť a zhromaždí oddiel, ktorý má za úlohu vypátrať utekajúceho vodcu a vystopovať ho v neznámom hostinci v Coraliu. Miraflores sa zabije a Goodwin utečie s prezidentovou milenkou a peniaze si vezme so sebou. Hoci sa k moci úspešne dostala liberálna vláda, rozšírená korupcia a hlboká chudoba hrozia, že Anchúriu uvrhnú do ďalšieho chaosu.

Kapusta a králi je zbierka príbehov zameraných na tento nepokojný tropický národ, kde chamtivosť nahrádza česť a záujmy ľudí sa predávajú tomu, kto ponúkne najviac. Napriek kritike amerického vplyvu v Latinskej Amerike alebo možno práve pre ňu bola zbierka Kapusta a králi pre O. Henryho kritickým a komerčným úspechom a upevnila jeho povesť majstra rozprávača s hlbokým zmyslom pre dobro a zlo a všetko medzi tým.

Toto vydanie knihy O. Henryho Kapusta a králi s nádherne navrhnutou obálkou a profesionálne zhotoveným rukopisom je klasikou americkej literatúry prepracovanou pre moderného čitateľa.