Kalifov dom: Rok v Casablance

Recenzie čitateľov

Kniha Tahira Shaha „The Caliph's House“ (Kalifov dom) ponúka pútavé a humorné rozprávanie o autorových skúsenostiach s presťahovaním rodiny z Londýna do Casablanky, kde sa pokúša obnoviť historický dom. Bohato skúma marockú kultúru, zvyky a výzvy, ktorým čelí pri orientácii v odlišnom spôsobe života. Recenzie vyzdvihujú jeho zábavné rozprávanie, kultúrne postrehy a Shahove osobné úvahy, vďaka čomu sa kniha stáva pútavým čítaním pre tých, ktorí sa zaujímajú o marockú kultúru.

Kniha je napísaná s humorom a pútavo, poskytuje živý obraz marockej kultúry. Mnohí čitatelia ju považovali za zábavnú, zasvätenú a za príjemnú zmes osobného rozprávania a kultúrneho skúmania. Kniha vyvoláva silný pocit miesta a autorove zážitky v nej hlboko rezonujú, vďaka čomu je príťažlivá pre bežných čitateľov aj pre tých, ktorí sa pripravujú na cestu do Maroka.

Niektorí čitatelia mali pocit, že kniha je epizodická a šablónovitá, s opakujúcimi sa príbehmi okolo renovačných výziev a prítomnosti džinov. Tiež sa spomínalo, že niektoré časti sa stali monotónnymi a mohli byť kratšie. Niekoľko recenzentov kritizovalo autorovu zjavnú nedostatočnú snahu o úplnú asimiláciu do kultúry a jeho sťažnosti na kultúrne rozdiely.

(na základe 250 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Caliph's House: A Year in Casablanca

Obsah knihy:

V tradícii kníh Rok v Provence a Pod toskánskym slnkom sa uznávaný anglický cestovateľ Tahir Shah delí o veľmi zábavné rozprávanie o tom, ako si splniť exotický sen. Striedavo veselý a strastiplný príbeh o tom, ako sa jeho rodina presťahovala zo sivej oblohy Londýna do slnkom zaliatej Casablanky, kde sa spájajú islamské tradície a africký folklór - a nič nie je také jednoduché, ako sa zdá....

Tahir Shah, inšpirovaný marockými prázdninami svojho detstva, sníval o tom, že si v tejto úžasnej krajine vytvorí domov. V tridsiatich šiestich rokoch sa mu naskytla príležitosť. Investoval peniaze, ktoré mal spolu s manželkou Rachanou, zbalil svoju rozrastajúcu sa rodinu a kúpil Dar Khalifa, rozpadajúcu sa ruinu sídla pri mori v Casablance, ktorá kedysi patrila mestskému kalifovi alebo duchovnému vodcovi.

Zdá sa, že život v Dar Khalifa so svojimi sviežimi pozemkami, chladnými, odľahlými dvormi a uvoľneným tempom určite naplní Tahirove predstavy - až kým nezistí, že v mnohých ohľadoch je od domova ďalej, než si predstavoval. V Maroku sa totiž predpokladá, že prázdny dom priťahuje džinov, neviditeľných duchov, ktorí sú v islamskom svete jedineční. Horlivá viera v ich prítomnosť výrazne sťažuje spánok a plány na rekonštrukciu, ale to je len začiatok. Šahovci sa musia vyrovnať s novou kultúrou a všetkým, čo s ňou súvisí, od zložitých rituálov vymietania, pri ktorých sa obetujú kozy, až po jednanie s gangsterskými susedmi, ktorí chcú ukradnúť ich majetok.

Nekonečne strhujúci román Kalifov dom mapuje rok života jednej rodiny, ktorá sa rozhodla pre obrovský hazard. Sledujeme Tahira na jeho cestách po celom kráľovstve, od Tangeru cez Marrákeš až po Saharu, a objavujeme svet plný prudkých kontrastov, ktorý by každý skutočný dobrodruh s radosťou nazval svojím domovom.

Z vydania v tvrdej väzbe.