Hodnotenie:
Kniha je všeobecne považovaná za definitívny životopis Johanky z Arku, ktorý poskytuje dobre preskúmaný opis založený na pôvodných dokumentoch a svedectvách z prvej ruky. Ponúka hlboký ponor do jej života, predstavuje jej silné stránky aj nedostatky a zbavuje ju mnohých legendárnych príkras spojených s jej príbehom. Poznamenáva sa však, že je to náročné čítanie, najmä pre mladšie publikum, vzhľadom na jeho vedecký charakter a komplexnosť.
Výhody:⬤ Dôkladne preskúmaná, založená na historických dokumentoch a svedectvách z prvej ruky
⬤ predstavuje Johanu ako skutočnú osobu s hĺbkou
⬤ zbavuje ju mýtov
⬤ pútavý a dobre napísaný
⬤ zasvätený komentár
⬤ vhodný pre tých, ktorí hľadajú faktografickú správu.
⬤ Môže byť náročným čítaním, najmä pre mladších čitateľov
⬤ pre niektorých bol preklad náročný
⬤ nemusí sa páčiť tým, ktorí hľadajú viac naratívny životopis alebo ľahké čítanie.
(na základe 50 čitateľských recenzií)
Joan of Arc: By Herself and Her Witnesses
Na základe historických dokumentov a v preklade R gine Pernoudovej sa kniha Johanka z Arku snaží odpovedať na otázky, ktoré si kládli Johankini súčasníci, ako aj my: Kto to bol? Odkiaľ prišla? Aký bol jej život a činy? Táto kniha, ktorá prvýkrát vyšla v Spojených štátoch v roku 1966 vo vydavateľstve Stein and Day, odhaľuje historickú Johanku, ktorú v dobových dokumentoch opisujú jej spojenci aj nepriatelia.
