Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je jedinečným príbehom, ktorý spája humor a smútok a zároveň skúma zložité postavy a ich vzťahy v predštátnom Izraeli. Získala uznanie za štýl písania a hĺbku postáv, ale čelila aj kritike týkajúcej sa tempa a osobného vkusu.
Výhody:⬤ Pútavý a originálny príbeh
⬤ dobre prepracované postavy
⬤ zmes humoru a hĺbky
⬤ podmanivé prostredie predštátneho Izraela
⬤ výborný preklad
⬤ opísaný ako pútavý a ťažko odkladateľný.
Nevýhody:⬤ Tempo môže byť miestami pomalé
⬤ niektorí čitatelia považovali prvú polovicu za príjemnejšiu ako druhú
⬤ osobný vkus sa líši, niektorí čitatelia sa s knihou až tak nestotožnili.
(na základe 49 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
One Night, Markovitch
Obsah knihy:
Koncom 30. rokov 20.
storočia sa dvaja muži - Jaakov Markovič, večný smoliar v láske, a Zeev Feinberg, mužný majiteľ lesklých fúzov - vydávajú cez more, aby sa oženili so ženami, ktoré nikdy nevideli. Zachránia ich z Európy na pokraji katastrofy, privedú ich do židovskej vlasti a pôjdu si svojou cestou. Keď sa však Markovič spojí s krásnou Bellou, prisahá, že ju za každú cenu donúti milovať ho, čím uvedie do pohybu udalosti, ktoré zmenia ich životy tým najneočakávanejším a najrozmarnejším spôsobom.
Ayelet Gundar-Goshen sa narodila v Izraeli v roku 1982. Vyštudovala klinickú psychológiu na Tel Avivskej univerzite, pracovala ako redaktorka spravodajstva v popredných izraelských novinách a pôsobila v izraelskom hnutí za občianske práva.
Jej filmové scenáre získali ceny na medzinárodných festivaloch vrátane Berlin Today Award a New York City Short Film Festival Award. Jej prvý román Jedna noc, Markovič získal cenu Sapir za najlepší debut.
Jej druhý román, Waking Lions, vyjde vo vydavateľstve Pushkin Press v roku 2016.
