Jeden deň života

Recenzie čitateľov

Jeden deň života je dojímavý román z obdobia občianskej vojny v Salvádore, ktorý opisuje jeden deň v živote roľníckej rodiny. Prostredníctvom viacerých perspektív skúma ťažkosti, odolnosť a dôstojnosť ľudí uprostred násilia a útlaku. Rozprávanie hlboko vtiahne čitateľov svojou emocionálnou váhou a bohatou charakteristikou postáv.

Strhujúce rozprávanie, ktoré vyvoláva hlboké emócie a empatiu.

Jedinečný pohľad na občiansku vojnu v Salvádore, vďaka ktorému je prístupná a zrozumiteľná.

(na základe 26 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

One Day of Life

Obsah knihy:

Kniha Jeden deň života, ktorá je oslavovaná pre autentickosť ľudového štýlu a žiarivosť lyriky, zobrazuje typický deň v živote roľníckej rodiny, ktorá sa ocitla v terore a korupcii občianskej vojny v Salvadore.

5:30 ráno v malom vidieckom mestečku Chalate: Lupe, babička rodiny Guardado a ústredná postava románu, je hore a venuje sa domácim prácam. Do 17:00 sa zápletka románu rozuzlí: Civilná garda hľadá a vypočúva Lupeinu mladú vnučku Adolfínu.

Román Jeden deň života, rozprávaný výlučne z pohľadu húževnatých žien rodiny Guardado, je nielen znepokojujúcou a inšpiratívnou evokáciou drsnej reality života roľníkov v Salvadore po päťdesiatich rokoch vojenského vykorisťovania, ale aj nemilosrdne presnou dramatizáciou vzťahu roľníkov k štátu i cirkvi. Zo španielčiny preložil Bill Brow.