Jazyk

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 10 hlasoch.

Pôvodný názov:

Language

Obsah knihy:

Piaty zväzok Novej encyklopédie južanskej kultúry skúma jazyk a dialekty na juhu vrátane angličtiny a jej početných regionálnych variantov, indiánskych jazykov a iných neanglických jazykov, ktorými časom hovorili prisťahovalecké komunity v regióne. Medzi viac ako šesťdesiatimi heslami je jedenásť o domorodých jazykoch a hlavné eseje o francúzštine, španielčine a nemčine.

Každá z nich poskytuje historický aj súčasný pohľad, určuje polohu jazyka, počet hovoriacich, jeho životaschopnosť a vzorové charakteristické črty. V knihe sa uznáva úloha prisťahovalectva pri šírení prvkov južnej angličtiny do iných regiónov a krajín a pri prenose jazykových vplyvov z Európy a Afriky do južnej angličtiny.

Fascinujúca mozaika anglických dialektov je tiež plne prezentovaná, od afroamerickej angličtiny, gullah a cajunskej angličtiny až po angličtinu, ktorou sa hovorí v Appalači, Ozarku, Outer Banks, na ostrovoch Chesapeake Bay, v Charlestone a inde. V tematických heslách sa rozoberajú prebiehajúce zmeny vo výslovnosti, slovnej zásobe a gramatike angličtiny na čoraz mobilnejšom Juhu, ako aj spôsoby pomenovania, rozprávania príbehov, štýly kázania a zdvorilosti, ktoré sa týkajú spôsobov, akými je jazyk vtkaný do južanskej kultúry.