Jazdecké umenie: (1951-1956) od majstra Nuno Oliveira

Pôvodný názov:

Equestrian Art: The Collected Early Writings (1951-1956) by Master Nuno Oliveira

Obsah knihy:

V rokoch 1951 až 1956 napísal Nuno Oliveira šesťdesiat článkov o koňoch a jazdectve do dvoch portugalských časopisov. V tom čase mal Nuno Oliveira tridsať rokov, ale bol už skúseným jazdcom s bohatými skúsenosťami.

Vyškolil ho v Haute École jeho príbuzný, bývalý ekuvér portugalského kráľovského domu Joaquim Gonçalves de Miranda, a už v mladom veku sa rozhodol venovať jazdeckému umeniu a čoskoro si v Portugalsku získal veľkú reputáciu. Vydavateľstvo Xenophon Press starostlivo spolupracovalo s dcérou Nuna Oliveiru, Purezou Oliveirovou, a s kľúčovými dvojjazyčnými Oliveirovými študentmi na dokončení anglického prekladu z pôvodných portugalských textov. Články sa venujú širokej škále tém.

Sú to skutočné skvosty jazdeckej literatúry, ktoré svedčia o obrovskej schopnosti syntézy, ktorú Oliveira preukázal v súvislosti s teoretickými diskusiami v tejto disciplíne. Vôbec po prvýkrát tu uvádzame kompletný a nový anglický preklad týchto 60 článkov, ktorý je ozdobený fotografiami z tých istých rokov vrátane všetkých obrázkov z jeho publikácie Haute École.

Spolu so sprievodným zväzkom k tejto knihe, Equestrian Art: The Collected Later Works by Master Nuno Oliveira (Collector's Edition), po prvý raz v angličtine, v súbore dvoch zväzkov, kompletné písomné dielo jedného z najväčších jazdeckých majstrov dvadsiateho storočia. Majster Nuno Oliveira je považovaný za jednu z vedúcich osobností (ak nie za vedúcu osobnosť) jazdeckého umenia 20. storočia.

Bol nielen odborníkom na jazdecké umenie a jeho históriu, ale aj vynikajúcim učiteľom a mentorom, inštruktorom s neobyčajnou inteligenciou a vysoko vyvinutým jazdeckým cítením a bezkonkurenčným umelcom v sedle. Kompletný zoznam 60 článkov nájdete na stránke vydavateľstva Xenophon Press.