Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha poskytuje pútavé prerozprávanie Budhovho príbehu z pohľadu Jasodhary, pričom sa zaoberá témami ženskosti, života v domácnosti a osobného prebudenia. Je oceňovaná pre svoju prístupnosť a hĺbku, ktorá prináša staroveké rozprávanie aktuálne pre súčasnosť a zároveň rešpektuje kultúrne súvislosti.
Výhody:Pútavé rozprávanie a vývoj postáv, dobre prepracované s odkazmi na budhistické texty, rezonuje s modernými čitateľmi a je výzvou pre tradičné rozprávania, emocionálne pôsobivé, krásne napísané.
Nevýhody:Aj keď je dobre prijatá, niektorým čitateľom sa môžu zdať kreatívne doplnky a interpretácie odchyľujúce sa od zavedených rozprávaní. Niekoľkí možno budú hľadať skôr priamy historický opis než beletrizovanú verziu.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Yasodhara and the Buddha
Obsah knihy:
Vanessa R. Sassonová spája ducha beletrie s rozprávkovosťou indickej mytológie a hĺbkovým vedeckým výskumom a podelí sa o sugestívny príbeh Budhu z pohľadu zabudnutej ženy: Jásodhara, Budhova manželka.
Hoci je Jasodhara často marginalizovaná, jej príbeh tu ožíva. Napísaný silným feministickým hlasom, stretávame sa s Jasodharou ako s prudko nezávislou, vášnivou a húževnatou osobnosťou. Sme svedkami jej radostí a trápení, očakávaní a frustrácií, rozprávkovej svadby a zdrvujúceho sklamania pri odchode jej milovaného.
Práve jej očami sme svedkami Siddhatthovej pomalej premeny z chráneného princa na hlboko citlivého mladého muža. Na tejto ceste vidíme, ako bohovia z oblakov dohliadajú na budúceho Budhu, ako sa kráľ a jeho ministri snažia pred ním utajiť utrpenie sveta a ako sa nakoniec vzdá trónu, manželky a čerstvo narodeného syna, aby hľadal osvietenie.
Spolu s predslovom od Wendy Donigerovej kniha obsahuje vedecký úvod k Jasodharovmu rozprávaniu a ponúka rozsiahle poznámky spolu so študijnými otázkami, ktoré čitateľom pomôžu orientovať sa v tradičnej literatúre novým spôsobom, vďaka čomu je táto kniha nevyhnutná pre každého, kto sa chce dozvedieť o budhistických rozprávaniach.
