Hodnotenie:
V recenziách sa zdôrazňuje, že kniha slúži ako cenná kondenzácia Irenejovho diela, najmä „Proti herézam“, ktorá ho sprístupňuje moderným čitateľom a zároveň zachováva hlavné myšlienky pôvodného textu. Mnohí recenzenti oceňujú vhľad do ranokresťanského myslenia a výzvy, ktoré predstavuje pre súčasné presvedčenie, pričom zdôrazňujú, že z jej obsahu môžu mať úžitok tak kresťania, ako aj nekresťania. Spomína sa však aj potenciálna zložitosť pôvodných Irenejových spisov, v ktorej sa niektorí čitatelia môžu ťažko orientovať. Celkovo je kniha hodnotená pozitívne a odporúčaná záujemcom o dejiny ranej cirkvi a teológiu.
Výhody:Užitočná a prístupná kondenzácia Irenejovho diela, ktorá uľahčuje jeho pochopenie.
Nevýhody:Ponúka cenné poznatky o ranokresťanskej teológii a vyvrátenie gnostického učenia.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
Irenaeus on the Christian Faith
Irenej Lyonský (asi 130-202) bol najväčším teológom ranej poapoštolskej cirkvi. V jeho spisoch máme prístup ku kresťanskému učeniu duchovného vnuka apoštola Jána, pretože Irenejovho učiteľa viery učil sám apoštol.
Irenej zdôrazňuje význam apoštolského učenia a verného odovzdávania apoštolskej tradície. Jeho prezentácia kresťanskej viery si zaslúži pozornú pozornosť, pretože presne vedel, o čom hovorí. Neexistuje lepšia cesta k apoštolskej tradícii v prvotnej cirkvi ako jeho spisy.
Irenejov rozsiahly spis Proti herézam ponúka víťaznú a presvedčivú prezentáciu kresťanskej viery, ale len málokto čítal toto opus magnum, pretože prvé dve z jeho piatich kníh sa zameriavajú na odhaľovanie a odpovedanie na gnostické herézy a jediná kompletná anglická verzia je ťažko čitateľná. Tento zväzok odstraňuje obe tieto prekážky.
James Payton skrátil Proti herézam tým, že vyškrtol väčšinu interakcií s gnostikmi, čím nechal vyniknúť Irenejovo bohaté podanie kresťanskej viery. Okrem toho autor obnovil anglickú prózu, aby bola prístupná súčasným čitateľom.
Vďaka tomuto vydestilovaniu majú teraz čitatelia prístup k Irenejovej bohatej prezentácii kresťanskej viery, nasýtenej dôkladnou znalosťou Písma a pevne zakorenenej v apoštolskej tradícii prvotnej cirkvi. Kto chce vedieť, čo raná kresťanská cirkev prijala a odovzdala od apoštolov, nemôže urobiť nič lepšie, ako sa začítať do tejto knihy.
