Inscenovanie jazyka

Pôvodný názov:

Staging Language

Obsah knihy:

Hoci existuje mnoho štúdií o jazykovej variabilite v súvislosti s "tradičnými" aj "novými" médiami, ako sú film, televízia, noviny a správanie na internete, len málo sa píše o hovorenom prejave v otvorených rozhovoroch, ale tvárou v tvár.

Táto kniha preklenuje túto medzeru a zameriava sa na "medzizónu" medzi bežnými rozhovormi tvárou v tvár a typom silne skriptovaného jazyka väčšiny tradičných hovorených médií. Kniha sa opiera o značné množstvo empirických údajov pri skúmaní úlohy, ktorú zohrávajú performatívne texty pri vytváraní, udržiavaní a spochybňovaní imaginárnych komunít, a zameriava sa na spôsoby, akými performancia prispieva k zmyslu ľudí pre druhy používania, pre ktoré je vhodné používať dialekt/variantné používanie, a pre ktoré nie je vhodné.

Vrhá svetlo na to, ako sa takáto štylizácia prelína s viacerými sociálnymi indexmi a ako interpreti a iní tvoriví umelci spochybňujú a zosmiešňujú hegemonické praktiky prostredníctvom registrácie vymedzeného súboru jazykových premenných v kontexte ich performancie a iných súvisiacich písaných textov.