Hodnotenie:
Kniha „Indiánske pohľady na Custerov boj“ od Richarda Hardorffa poskytuje komplexný pohľad na bitku pri Little Bighorne z pohľadu pôvodných amerických účastníkov. Je dobre preskúmaná, usporiadaná a obsahuje cenné poznámky pod čiarou, ktoré zvyšujú čitateľovo porozumenie udalostiam. Mnohí recenzenti oceňujú hĺbku informácií a spravodlivé zastúpenie indiánskeho pohľadu, vďaka čomu je to nevyhnutné čítanie pre tých, ktorí majú záujem o iný uhol pohľadu na túto historicky významnú bitku.
Výhody:⬤ Dobre preskúmaná a prehľadná
⬤ poskytuje jedinečné indiánske perspektívy
⬤ informatívne poznámky pod čiarou zvyšujú porozumenie
⬤ pútavý štýl písania
⬤ bohatý na osobné názory
⬤ dôležité pre komplexné pochopenie bitky.
Niektoré rozhovory už môžu byť čitateľom známe; občasné rozpory v prezentovaných domorodých názoroch.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
Indian Views of the Custer Fight: A Source Book
V tomto treťom a poslednom zväzku indiánskych svedectiev, ktoré zozbieral oceňovaný autor Richard G. Hardorff, sa predstavuje veľmi zanedbávaný zdroj pohľadov na bitku pri Little Bighorne z prvej ruky.
Podobne ako sprievodné zväzky, Lakotské spomienky a Šajenské spomienky, aj Indiánske pohľady ponúkajú tridsaťpäť rozhovorov a výpovedí Indiánov, ktorí boli očitými svedkami bitky. Tu je príbeh bitky vyrozprávaný prostredníctvom postrehov dvadsiatich deviatich Siouxov a deviatich Šajenov, a to od momentu, keď boli vojaci na svojom pochode k indiánskej osade prvýkrát odhalení, až po jej trpký koniec, keď sa Indiáni zbalili a presunuli svoje tábory.
Rozhovory, rozprávania a výpovede Šialeného koňa, Vraního kráľa, Dvoch mesiacov a Turning Hawka sú len niektoré z uvedených svedectiev, ktoré sú vybrané z listov, novinových článkov, armádnych hlásení a rukopisov.
Prológ a epilóg obsahujú dojmy troch vojakov siedmej kavalérie, zatiaľ čo v prílohe sú uvedené analytické závery Waltera M. Campa o rozkaze generála Terryho Custerovi. Výsledkom ich spoločného úsilia je cenný príspevok k historiografii jednej z najdramatickejších a najkontroverznejších epizód našich vojenských dejín.
Rozsiahle poznámky poskytujú hĺbkovú analýzu niekedy protichodných tvrdení o identite vojakov na základe ich oblečenia, umiestnenia a indiánskych výpovedí. Uvádzajú sa podrobné informácie o bojujúcich stranách, ako aj komentár k počtu indiánskych obetí v boji. Osem máp, ktoré sprevádzajú tieto správy, znázorňuje pozície bojovníkov počas celej bitky.
Táto zbierka primárnych pramenných materiálov, ktoré pôvodne získali príslušníci armády, novinoví korešpondenti, antropológovia a historici, je nevyhnutnosťou pre každého bádateľa bitky pri Little Bighorne a dôležitým doplnkom literatúry vedúcim k lepšiemu pohľadu na udalosti z leta 1876.
