Hodnotenie:
Kniha podrobne skúma bitku pri Little Bighorne a uvádza rôzne svedectvá pôvodných obyvateľov Ameriky a belochov, aby poskytla komplexný pohľad na udalosti a obete. Kritizuje tradičné rozprávania a zdôrazňuje perspektívy Lakotov a Šajenov. Hoci je kniha uznávaná pre svoj informatívny obsah a dôkladný výskum, niektoré recenzie poukazujú na problémy pri určovaní konečných údajov o obetiach kvôli nezrovnalostiam v zdrojoch a načasovaní výpovedí.
Výhody:⬤ Informatívny
⬤ poskytuje iný pohľad na príbeh
⬤ dobre preskúmaný s početnými svedectvami
⬤ spochybňuje tradičné rozprávania
⬤ ocenia ho čitatelia, ktorí hľadajú hlbšie porozumenie.
⬤ Nezrovnalosti v počtoch obetí
⬤ spoliehanie sa na výpovede zozbierané dlho po udalostiach
⬤ niektorí čitatelia majú pocit, že neposkytuje definitívny obraz o indických stratách
⬤ môže čitateľov prinútiť spochybniť zaužívané rozprávania.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Hokahey! A Good Day to Die!: The Indian Casualties of the Custer Fight
Historici bitky pri Little Big Horne sa tradične zameriavajú na Custera a jeho jednotky - na to, čo robili a kde zahynuli. Ako však povedal jeden z bojovníkov Miniconjou na spomienkovej slávnosti pri príležitosti bitky v roku 1926, aj Lakotovia a Šajeni prišli o statočných mužov.
Títo muži zomreli pri obrane svojich domovov a rodín a aj oni si zaslúžili uznanie. Hokahey Dobrý deň na smrť podrobne opisuje posledné chvíle každého z padlých šajenských a lakotských hrdinov. Richard G.
Hardorff prešiel množstvo rozhovorov s indiánmi, ktorí prežili bitku, a krížovou kontrolou každého príbehu zraneného alebo mŕtveho jednotlivca zistil, kto bol zabitý, v ktorej akcii a kým. Dospel k záveru, že medzi mŕtvymi Indiánmi bolo tridsaťjeden mužov, šesť žien a štyri deti - čo sú v porovnaní s počtom mŕtvych jazdcov obdivuhodne malé straty.
Táto kniha, ktorá je stručná, dobre napísaná a rešpektuje kultúrne zvyklosti Šajenov a Lakotov, je zásadným príspevkom k nášmu chápaniu toho, ako Šajeni a Lakoti viedli bitku pri Little Big Horne. Richard G.
Hardorff je editorom publikácií Lakota Recollections of the Custer Fight a Cheyenne Memories of the Custer Fight. Obe knihy sú dostupné vo vydavateľstve Bison Books.
