Indiánske hlasy: Počúvanie pôvodných obyvateľov Ameriky

Recenzie čitateľov

Kniha Alison Owingsovej „Hlasy Indiánov“ je presvedčivou orálnou históriou, ktorá poskytuje hlboký pohľad na súčasný život pôvodných obyvateľov Ameriky. Prostredníctvom osobných príbehov kniha spochybňuje stereotypy a ponúka diferencovaný pohľad na ich boje a úspechy, pričom odhaľuje rozmanitosť a ľudskosť pôvodných obyvateľov Spojených štátov.

Kniha je oceňovaná pre svoj obsah, ktorý otvára oči, pútavý štýl písania a autorov úctivý a empatický prístup pri vedení rozhovorov. Čitatelia si všimli rozmanitosť prezentovaných hlasov a skúseností, ako aj cenné poznatky o kultúre pôvodných obyvateľov Ameriky i širšej americkej spoločnosti. Mnohí ju považovali za informatívnu, vtipnú a príjemnú na čítanie.

Hoci väčšina recenzií je pozitívna, niektorým čitateľom sa môže zdať, že kniha sa hlbšie nezaoberá historickými súvislosťami alebo systémovými otázkami, ktoré ovplyvňujú pôvodné komunity, keďže sa zameriava skôr na individuálne príbehy. Okrem toho tým, ktorí hľadajú prísne akademický alebo historický opis, môže forma orálnej histórie pripadať menej tradičná.

(na základe 16 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Indian Voices: Listening to Native Americans

Obsah knihy:

V knihe Indiánske hlasy berie Alison Owings čitateľov na novú cestu naprieč Amerikou, z východu na západ, zo severu na juh a späť. Owingsovej najnovšia orálna história - napísaná pútavým štýlom, ktorý baví a informuje - dokumentuje, čo pôvodní Američania hovoria o sebe, o svojom každodennom živote a o svete okolo seba.

Mladí i starší príslušníci mnohých kmeňových národov hovoria s otvorenosťou, nadhľadom a (pre mnohých nepôvodných obyvateľov neznámym) humorom o tom, aké je to byť pôvodným Američanom v dvadsiatom prvom storočí. Prostredníctvom dôverných rozhovorov sa mnohí vyjadrujú aj o niekedy až zarážajúco ignorantských, aj keď často dobre mienených nepôvodných obyvateľoch, s ktorými sa stretávajú - niektorí si neuvedomujú, že pôvodní Američania ešte stále existujú, a už vôbec nie, že hovoria po anglicky, majú mobilné telefóny, používajú internet a môžu sa zúčastňovať na powwow a obedoch sily.

Indiánske hlasy, inšpiratívny a dôležitý príspevok k literatúre o pôvodných Američanoch, prinúti každého čitateľa prehodnotiť minulosť - a súčasnosť Spojených štátov.