Slnečný septembrový deň. Heather Smithsonová, vysokopostavená kontrolórka MI5, má dilemu. Jej práca je ohrozená. Na slnku sa zastaví a premýšľa o nedávnych udalostiach a o tom, čo znamenajú pre jej život. Seattle, Janov, New York: Čo je bojiskom? Kto je nepriateľ?
Hra Hyperlynx bola uvedená ako jednoaktovka nacvičená na festivale v Edinburghu v auguste 2001. Jej pochmúrna predtucha teroristických aktivít z 11. septembra si vyžiadala, aby John McGrath napísal druhé dejstvo. Hru dokončil v novembri pred svojou smrťou v januári 2002.
Hra Hyperlynx získala ocenenie Fringe First Award, Edinburgh 2002.