Hrdý Američan

Recenzie čitateľov

Hrdý Američan od Sergia Tinoca sú inšpirujúce memoáre, ktoré opisujú autorovu cestu od migrujúceho poľnohospodárskeho robotníka až po vojaka a agenta federálnej pohraničnej stráže. Kniha prostredníctvom humoru, pokory a úprimnosti ilustruje výzvy, ktorým čelia prisťahovalci, a zdôrazňuje, že americký sen je dosiahnuteľný aj napriek nepriazni osudu. Čitatelia ocenia pútavé rozprávanie a emocionálnu hĺbku, ako aj autenticitu vyplývajúcu z autorovho pôvodu a skúseností.

⬤ Inšpiratívne a pútavé rozprávanie
⬤ príbuzné pre prisťahovalcov a tých, ktorí poznajú ťažkosti migrantov
⬤ plynulé a úprimné rozprávanie
⬤ dotýka sa významných tém tvrdej práce, odhodlania a osobného rastu
⬤ poskytuje poučné poznatky o skúsenostiach migrantov
⬤ často vyvoláva silné emócie, ako sú smiech a slzy.

⬤ Obsahuje gramatické chyby a chyby v písaní, ktoré odvádzajú pozornosť od rozprávania
⬤ niektorí čitatelia považujú používanie silných výrazov za prehnané
⬤ nejednotný čas v rozprávaní, ktorý môže byť mätúci
⬤ mohla by prospieť odborná úprava na zvýšenie zrozumiteľnosti.

(na základe 53 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Proud American

Obsah knihy:

Ako jediné dieťa slobodnej matky bol Sergio vychovávaný starými rodičmi z matkinej strany v oblasti južného Texasu, známejšej ako údolie Rio Grande. V týchto memoároch opisuje svoju výchovu chudobného migrujúceho robotníka mexického pôvodu, ktorý sa od svojich siedmich rokov musel živiť zberom plodín.

Aby sa Sergio vymanil z rodinného kruhu zberu plodín a závislosti od vládnych sociálnych programov, vstúpil do armády Spojených štátov a desať rokov slúžil v aktívnej službe. Krátko po skončení bosnianskej vojny bol nasadený do Bosny a Hercegoviny, aby sa tam stretol s následkami genocídy a ocitol sa uprostred niekoľkých útokov. Jeho skúsenosti z Bosny nakoniec viedli k tomu, že začal pociťovať príznaky a symptómy súvisiace s posttraumatickou stresovou poruchou.

Po absolvovaní desaťročnej vojenskej služby Sergio nastúpil k americkej pohraničnej stráži. Keďže bol mexického pôvodu a mal rodinu v južnom Texase a v Mexiku, vznikli nové problémy, keď musel čeliť hrozbám voči svojej rodine a zlým názorom na neho za zatýkanie a deportáciu „vlastných druhov“.