Hrdý Američan

Recenzie čitateľov

Hrdý Američan od Sergia Tinoca sú inšpirujúce memoáre, ktoré zachytávajú autorovu cestu od migrujúceho poľnohospodárskeho robotníka až po vojaka a nakoniec agenta federálnej pohraničnej stráže. Čitatelia ocenia úprimné rozprávanie, humor a postrehy o živote prisťahovalcov, ťažkostiach a osobnom raste. Kniha nájde odozvu najmä u jednotlivcov z podobného prostredia a zdôrazňuje témy odolnosti, tvrdej práce a vlastenectva.

Kniha je veľmi pútavá a dobre prijatá, čitatelia si pochvaľujú jej emocionálnu hĺbku, úprimnosť a vzťahovosť. Mnohí považovali autorov rozprávačský štýl za pútavý, vďaka ktorému sa cítili prepojení s jeho skúsenosťami. Kniha poskytuje cenné pohľady na problémy prisťahovalcov, osobný rast a hodnoty tvrdej práce a vytrvalosti, čo z nej robí motivačné čítanie najmä pre mladých ľudí z prisťahovaleckých rodín.

Niektoré recenzie poukázali na problémy s gramatickými chybami a chybami v písaní, ktoré by mohli znehodnotiť zážitok z čítania. Okrem toho, hoci sa silný jazyk považoval za odraz autorových skúseností, bolo uvedené, že pre niektorých čitateľov môže byť nepríjemný. Niekoľkí sa domnievali, že rozprávaniu by prospela profesionálna úprava, aby sa vybrúsila celková prezentácia.

(na základe 53 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Proud American

Obsah knihy:

Ako jediné dieťa slobodnej matky bol Sergio vychovávaný starými rodičmi z matkinej strany v oblasti južného Texasu, známejšej ako údolie Rio Grande. V týchto memoároch opisuje svoju výchovu chudobného migrujúceho robotníka mexického pôvodu, ktorý sa od svojich siedmich rokov musel živiť zberom plodín.

Aby sa Sergio vymanil z rodinného kolobehu zberu plodín a závislosti od vládnych sociálnych programov, vstúpil do armády Spojených štátov a desať rokov slúžil v aktívnej službe. Krátko po skončení bosnianskej vojny bol nasadený do Bosny a Hercegoviny, aby sa tam stretol s následkami genocídy a ocitol sa uprostred niekoľkých útokov. Jeho skúsenosti z Bosny nakoniec viedli k tomu, že začal pociťovať príznaky a symptómy súvisiace s posttraumatickou stresovou poruchou.

Po absolvovaní desaťročnej vojenskej služby Sergio nastúpil k americkej pohraničnej stráži. Keďže bol mexického pôvodu a mal rodinu v južnom Texase a v Mexiku, vznikli nové problémy, keď musel čeliť hrozbám voči svojej rodine a zlým názorom na neho za zatýkanie a deportáciu „vlastných druhov“.