Hrad pravdy a iné revolučné príbehy

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 15 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Castle of Truth and Other Revolutionary Tales

Obsah knihy:

Zbierka radikálnych politických rozprávok - niektoré v angličtine po prvýkrát - od jednej z najväčších predstaviteliek tohto žánru

Hermynia Zur M hlen (1883 - 1951), jedna z najväčších politických spisovateliek dvadsiateho storočia, nebola zdanlivo predurčená na revolučnú, nekonvenčnú literárnu kariéru. Narodila sa vo Viedni v aristokratickej katolíckej rodine, Zur M hlen sa vydala za estónskeho grófa. Vzbúrila sa však, opustila život vyššej triedy, aby mohla byť s maďarským spisovateľom a komunistom Štefanom Kleinom, a živila sa prekladmi a publikáciami. Celkovo Zur M hlenová napísala tridsať románov, záhad a zbierok poviedok a preložila približne 150 diel vrátane diel Uptona Sinclaira, Johna Galsworthyho a Edny Ferberovej. Nádherný nový prírastok do série Oddly Modern Fairy Tales, The Castle of Truth and Other Revolutionary Tales predstavuje anglickým čitateľom výber najlepších politických rozprávok Zur M hlen, z ktorých niektoré sú po prvý raz preložené z nemčiny.

Na rozdiel od klasických rozprávok bratov Grimmovcov a Hansa Christiana Andersena sa Zur M hlen vo svojich úprimných a priamych príbehoch zameriava na sociálnu spravodlivosť a ťažký osud robotníckej triedy, pričom inovatívne zápletky majú zvýšiť politické povedomie malých i veľkých čitateľov. Napríklad v knihe "Okuliare" sú čitatelia nabádaní, aby strhli okuliare, ktoré ich klamú, zatiaľ čo v knihe "Kočovný kôň" kone organizujú odbory, aby sa vzopreli svojim pracovným a životným podmienkam. V knihe "Metla" sa mladý robotník učí, ako zametať nespravodlivosť.

S informatívnym úvodom Jacka Zipesa a dobovými ilustráciami Georgea Grosza, Johna Heartfielda, Heinricha Vogelera a Karla Holtza oživuje kniha Zámok pravdy a iné revolučné príbehy odkaz významnej umelkyne, ktorej literárna a politická tvorba je aktuálna aj v súčasnosti.