Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Memoáre Laury Bushovej s názvom „Hovorené zo srdca“ ponúkajú hlboký a osobný opis jej života ako prvej dámy, pričom zdôrazňujú jej iniciatívy a skúsenosti počas významných národných udalostí, ako boli 11. september a Katrina. Kniha je dobre napísaná a úprimná, ukazuje jej úspechy a oddanosť rôznym cieľom.
Výhody:Kniha je chválená pre svoju eleganciu, úprimnosť a hĺbku, keďže poskytuje osobný pohľad na život a úspechy Laury Bushovej. Recenzenti oceňujú jej pokoru, charizmu a významné iniciatívy, ktoré podnikla, vrátane programov na podporu gramotnosti a obhajoby práv žien. Kniha je opisovaná ako dobre napísaná, pútavá a emocionálne pôsobivá, pričom mnohí čitatelia pocítili hlbší vzťah k jej príbehu.
Nevýhody:V niektorých recenziách sa spomína istá miera frustrácie zo zdržanlivosti knihy a nedostatku politických komentárov, čo naznačuje túžbu po hlbšom skúmaní niektorých udalostí. Niekoľko kritík poukazuje na počiatočné pomalšie tempo rozprávania a niektorí čitatelia majú pocit, že tón občas nedosahuje dynamiky. Objavujú sa aj zmienky o podráždení z negatívnych kritík od tých, ktorí knihu možno nečítali.
(na základe 420 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Spoken from the Heart
Obsah knihy:
V týchto odvážnych, krásnych a hlboko osobných memoároch Laura Bushová, jedna z našich najobľúbenejších a najosobnejších prvých dám, rozpráva svoj vlastný neobyčajný príbeh.
Laura Welchová sa narodila v ropnom meste Midland v Texase, ktoré prežíva boom a úpadok, a vyrastala ako jediné dieťa v rodine, ktorá prišla o tri deti v dôsledku potratu alebo úmrtia dieťaťa. Autorka živo pripomína drsnú a drsnú kultúru Midlandu, svoj blízky vzťah s otcom a putá raných priateľstiev, ktoré ju udržiavajú dodnes. Po prvý raz v srdcervúcich detailoch píše o ničivej stredoškolskej autonehode, pri ktorej zahynul jej priateľ Mike Douglas, a o desaťročia trvajúcom nevypovedanom smútku.
Keď Laura Welchová v roku 1964 prvýkrát opustila západný Texas, nikdy si nepredstavovala, že jej cesta povedie na svetovú scénu a do Bieleho domu. Po ukončení štúdia na Southern Methodist University v roku 1968, v čase študentských vzbúr v celej krajine a na úsvite ženského hnutia, sa stala učiteľkou na základnej škole, pracovala v mestských školách a potom sa vyučila za knihovníčku. V tridsiatich rokoch stretla Georgea W. Busha, ktorého naposledy stretla na chodbe v siedmej triede. O tri mesiace neskôr sa "stará panna z Midlandu vydala za najžiadanejšieho starého mládenca Midlandu". Laura Bushová so vzácnou dôvernosťou a otvorenosťou píše o svojom ranom manželskom živote, keď sa dostala do jednej z najvýznamnejších amerických politických rodín, ako aj o svojej hlbokej túžbe po deťoch a manželovom rozhodnutí prestať piť. V roku 1993 sa ocitla v plnom svetle politických reflektorov. Ale práve v čase, keď jej manžel získal guvernérske kreslo v Texase v ohromujúcom víťazstve, jej otec Harold Welch zomrel v Midlande.
V roku 2001, po jedných z najtesnejších volieb v americkej histórii, sa do Bieleho domu presťahovala Laura Bushová. Zachytáva tu prezidentský život v strastiplných dňoch a týždňoch po 11. septembri 2001, keď sa cez steny ozývalo lietanie stíhačiek a bezpečnostné obavy poslali rodinu do podzemného krytu. Otvorene píše o Bielom dome počas vojnového obdobia, o ubíjajúcej a neúprosnej pozornosti médií a o premene svojej úlohy, keď začala chápať moc prvej dámy. Ako jedna z prvých predstaviteľov USA navštívila vojnou zmietaný Afganistan, dostala sa aj do afrických krajín postihnutých chorobami a neúnavne sa zasadzovala za ženy na Blízkom východe a disidentov v Barme. Zasadzovala sa za programy, ktoré mali dostať deti z gangov a zastaviť násilie v mestách. Bola hlavnou osobnosťou pri obnove škôl a knižníc na pobreží Mexického zálivu po katastrofe. Dojímavo píše o svojich návštevách amerických vojakov a ich blízkych, o svojej empatii a nesmiernej vďačnosti voči vojenským rodinám.
Laura Bushová s jemným humorom a bystrým pohľadom poodhaľuje oponu toho, čo sa skutočne deje v Bielom dome, od prezidentských financií cez 175-ročnú tradíciu oddelených spální pre prezidentov a ich manželky až po výstrelky niektorých hostí Bieleho domu a dokonca aj niekoľkých členov Kongresu. Píše úprimne a výstižne o svojej rodine, verejných triumfoch a osobných trápeniach. Súcit Laury Bushovej, jej zmysel pre humor, jej pôvab a nezvyčajná ochota obnažiť svoje srdce robia tento príbeh objavným, nádherne podaným a nepodobným žiadnym iným memoárom prvej dámy, ktoré boli kedy napísané.
