Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha poskytuje hlboké a úctivé porovnanie židovskej Biblie, kresťanského Nového zákona a moslimského Koránu, pričom sleduje ich vývoj od ústnej tradície k písaným textom. Podporuje porozumenie a empatiu medzi tromi abrahámovskými náboženstvami.
Výhody:Ponúka nové informácie a poznatky o svätých písmach, podporuje porozumenie a empatiu voči rôznym vierovyznaniam, úctivé zaobchádzanie s každou tradíciou a komplexné rozprávanie o vývoji týchto textov.
Nevýhody:Recenzia neuvádza žiadne výrazné nedostatky, ale nemusí vyhovovať tým, ktorí hľadajú kritickejšiu alebo kontroverznejšiu analýzu svätých písiem.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Voice, the Word, the Books: The Sacred Scripture of the Jews, Christians, and Muslims
Obsah knihy:
Židia, kresťania a moslimovia veria, že ich Písmo uchováva Božie slová určené ľudstvu a že tieto slová boli vyslovené jedinečne im. V knihe Hlas, slovo, knihy F. E. Peters vedie čitateľov na neobyčajnú cestu storočiami písomnej tradície, aby odhalil ľudské odtlačky na hebrejskej Biblii, Novom zákone a Koráne, posvätných textoch, ktoré obohatili milióny životov.
Peters približuje najnovšie poznatky biblickej vedy a vedy o Koráne širokej verejnosti a vysvetľuje, ako tieto tri silne vplyvné knihy prešli takpovediac z Božích úst, aby sa stali Písmom, ktoré máme dnes. Odhaľuje nové poznatky o ich pôvode, obsahu, kanonizácii a dôležitých úlohách, ktoré zohrali v živote svojich spoločenstiev. Skúma, ako sa v priebehu času vyvíjali od ústnych k písaným textom, kto ich zostavil a kto ich napísal, ako aj teologické spoločné črty a sporné body medzi ich prívržencami. Peters píše komparatívnym štýlom, ktorým je preslávený, a mapuje prenos viery od hovoreného slova k tlačeným stránkam, od zjavení na Sinaji a hore Hira až po mamelucké ateliéry v Káhire a Gutenbergovu tlač v Mainzi.
Peters je uznávaným odborníkom, ktorý sa rozsiahlo venuje týmto trom veľkým svetovým náboženstvám, z ktorých každé je dedičom Abrahámovej viery. Táto ilustrovaná kniha, ktorá vyšla v súvislosti s výstavou v Britskej knižnici, obsahuje nádherné obrázky vzácnych vydaní vystavených na výstave a predstavuje Petersovo doteraz najambicióznejšie a najvýstižnejšie skúmanie posvätných textov, ktoré tak veľmi ovplyvňujú civilizáciu Východu i Západu.
