Gramatiky stvorenia

Recenzie čitateľov

Kniha skúma rozdiel medzi „vynálezom“ a „tvorbou“, pričom sa opiera o širokú škálu historických, literárnych a filozofických odkazov. Vyzýva čitateľov, aby chápali tvorivosť v súčasnom kontexte, ovplyvnenom vedou a technológiou, a nie tradičnými teologickými rámcami. Steiner píše vo viacerých jazykoch a hlboko sa zaoberá klasickými textami, vďaka čomu je dielo hutné a intelektuálne prínosné.

Čitatelia si knihu pochvaľujú pre jej hlboké a podnetné myšlienky, pútavý štýl a bohatú tapisériu odkazov na literatúru, filozofiu a umenie. Mnohí ju považujú za obohacujúce čítanie, ktoré dáva odpovede na dávno položené otázky a oceňujú hĺbku poznania, ktorú Steiner prináša.

Kritici vyzdvihujú jeho hutné a zložité argumenty, ktoré môžu byť pre čitateľov bez rozsiahlych základných znalostí náročné. Niektorí považujú za dezorientujúce chýbajúce jasné členenie kapitol a tvrdia, že niektoré tvrdenia nie sú dostatočne rigorózne alebo sú príliš široké. Existujú aj obavy, že Steinerov intelektuálny prístup môže odradiť čitateľov, ktorí nepoznajú jeho odkazy.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Grammars of Creation

Obsah knihy:

"Už nemáme žiadne začiatky," začína George Steiner svoju doteraz najradikálnejšiu knihu.

Tento zväzok, ktorý je ďalekosiahlym skúmaním myšlienky stvorenia v západnom myslení, literatúre, náboženstve a histórii, možno právom nazvať opus magnum. Zamýšľa sa nad rôznymi spôsobmi, akými hovoríme o začiatkoch, nad "jadrovou unavenosťou", ktorá preniká nášho ducha konca tisícročia, a nad meniacou sa gramatikou našich diskusií o konci západného umenia a kultúry.

Steiner so svojím známym elegantným štýlom a intelektuálnym rozsahom hlboko skúma hnacie sily ľudského ducha a naše vnímanie predlžujúcich sa popoludňajších tieňov západnej civilizácie. Putujúc naprieč takými rozmanitými témami, ako je hebrejská Biblia, dejiny vedy a matematiky, Heideggerova ontológia a poézia Paula Celana, Steiner skúma, ako dvadsiate storočie spochybnilo opodstatnenosť a dôveryhodnosť budúceho času - existencie nádeje. Steiner uznáva, že technika a veda možno nahradili umenie a literatúru ako hybné sily našej kultúry, ale zároveň upozorňuje, že sa to nestalo bez výrazných strát.

Samotné sily techniky a vedy nedokážu osvetliť nevyhnutné ľudské otázky týkajúce sa hodnoty, viery a zmyslu. A predsa je ťažké uveriť, že príbeh z knihy Genezis sa skončil, poznamenáva Steiner a tento majstrovský zväzok úvah uzatvára výrečnou evokaciou nekonečnosti začiatkov.