Epizóda zo života maliara krajiniek - An Episode in the Life of a Landscape Painter
Úžasný román z Argentíny, ktorý je meditáciou o krásnom a grotesknom v...
Ako som sa stala mníškou - How I Became a Nun
Predstava pôvodných obyvateľov Ameriky žijúcich v dokonalej harmónii s prírodou je jedným z najznámejších súčasných mýtov...
Zázračné liečby doktora Airu - The Miracle Cures of Dr. Aira
Najnovší román C sar Aira v angličtine nie je o bežnom lekárovi. Slobodný, štyridsiatnik a chudobný doktor...
Rozvod - The Divorce
Rozvod rozpráva o mužovi, ktorý sa začiatkom decembra vydáva na dovolenku do Providence v štáte R. I., aby sa vyhol konfliktom so svojou čerstvo rozvedenou manželkou a...
Artforum
Artforum je určite jednou z najočarujúcejších, najzvláštnejších a najzábavnejších kníh C sar Aira. Pozostáva zo série vzájomne súvisiacich príbehov o jeho nutkavej potrebe zbierať...
Duchovia - Ghosts
"Na stavenisku nového luxusného bytového domu sa návštevníci pozerali na zvláštny nepravidelný tvar vodnej nádrže, ktorá korunovala stavbu, a na veľkú parabolickú anténu,...
Večera - Dinner
Jedného sobotňajšieho večera skrachovaný mládenec po šesťdesiatke a jeho matka večerajú s bohatým priateľom. Diskutujú o svojich nekonečne prepojených susedoch. Hovoria o...
Zajatkyňa Ema - Ema the Captive
Emu, krehkú ženu neurčitého pôvodu, v Argentíne 19. storočia zajmú vojaci a spolu s jej novorodencom ju odvedú ako konkubínu do surovej pevnosti na...
Malý budhistický mních a dôkaz - The Little Buddhist Monk & the Proof
Malý budhistický mních je príbehom o ázijskej vynaliezavosti, v ktorom malý kórejský...
Lipa - The Linden Tree
Rozkošný fiktívny memoár o malom rodnom meste C sar Aira. Rozprávač, ktorý sa narodil v tom istom roku a teraz žije v tom istom veľkom meste (Buenos Aires) ako C...
Hudobný mozog: A iné príbehy - The Musical Brain: And Other Stories
Bláznivá zbierka poviedok od majstra latinskoamerickej mikropoviedky Cesara Airu, autora...
Zajac - The Hare
Clarke, anglický prírodovedec z 19. storočia, sa túla po pampách a hľadá to najnepolapiteľnejšie a najvzácnejšie zviera: zajaca legibrerského, ktorého charakteristickou...
Rozhovory - Conversations
Každodenné rozhovory v kaviarňach pod holým nebom s kultivovanými priateľmi vám pomôžu priblížiť realitu. Nanešťastie však počas jedného z takýchto rozhovorov...
Shantytown
Maxi, mladý muž zo strednej triedy, ktorý sa nevie orientovať a pomáha zberačom odpadkov v chudobnej štvrti Buenos Aires, upúta pozornosť skorumpovaného policajta, ktorý využije...
Slávny kúzelník - The Famous Magician
Istý spisovateľ (po šesťdesiatke, ktorý sa teší "istému renomé") sa prechádza po starom knižnom trhu v parku v Buenos Aires: Moja nedeľná...
Narodeniny - Birthday
Skôr než sa nazdáte, že už nie ste mladí, a mimochodom, zatiaľ čo ste mysleli na iné veci, svet sa menil - a potom si rovnako náhle uvedomíte, že máte päťdesiat...
