Forma ideológie a ideológia formy: Studená vojna, dekolonizácia a tlačové kultúry tretieho sveta

Pôvodný názov:

The Form of Ideology and the Ideology of Form: Cold War, Decolonization and Third World Print Cultures

Obsah knihy:

Tento aktuálny zväzok sa zameriava na obdobie dekolonizácie a studenej vojny ako na pozadie vzniku novej a rôznorodej literárnej estetiky, ktorá sprevádzala protiimperialistické záväzky a afro-ázijskú solidaritu. Súperiace internacionalistické rámce vytvorili príval spisov, ktoré po prvý raz navzájom zviditeľnili ázijskú, africkú a iné svetové literatúry. V esejach knihy sa skúma množstvo formátov tlačenej kultúry (časopisy, noviny, manifesty, konferenčné zborníky, efeméry atď. ) a spôsoby kultúrneho sprostredkovania a nadnárodnej výmeny, ktoré umožnili vytvoriť rôzne skloňovanú kultúru tretieho sveta, ktorá zohrávala rozhodujúcu úlohu počas celej studenej vojny.

Eseje v tejto zbierke sa zameriavajú na tak rozdielne lokality, ako je Maroko, Tunisko, južná Ázia, Čína, Španielsko a Taliansko, a na texty v arabčine, angličtine, francúzštine, hindčine, taliančine a španielčine. Poukazujú pritom na kombináciu miestnych diskusií a bojov a internacionalistických sietí a ašpirácií, ktoré našli svoje vyjadrenie v esejach, románoch, cestopisoch, prekladoch, recenziách, reportážach a iných literárnych formách.

Vďaka komparatívnej štúdii tlačových kultúr so zameraním na dekolonizáciu a studenú vojnu je tento zväzok významným príspevkom k štúdiu postkoloniálnych literárnych a tlačových kultúr, ako aj ku kultúrnym štúdiám studenej vojny vo viacjazyčnom a nezápadnom kontexte a bude zaujímavý pre historikov aj literárnych vedcov.