Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzie na súborné dielo Ronalda Firbanka prinášajú zmiešané názory. Zatiaľ čo niektorí čitatelia chvália jeho jedinečný štýl prózy a nápadité rozprávanie, iní považujú jeho písanie za príliš zložité a často nezrozumiteľné. Kritici si všímajú rozmarné, ale spletité príbehy, ktoré si od čitateľa vyžadujú značné nasadenie.
Výhody:⬤ Výnimočný štýl prózy, ktorý je kreatívny a kvetnatý.
⬤ Jedinečné a excentrické rozprávanie príbehov s rozmarnou atmosférou.
⬤ Pozoruhodné pre svoj vysoký camp a satirické prvky.
⬤ Antológia obsahuje mnohé z Firbancových najlepších diel, čo z nej robí dobrú kompiláciu.
⬤ Osloví čitateľov, ktorí hľadajú niečo iné alebo netradičné v literatúre.
Nevýhody:⬤ Písanie môže byť náročné na pochopenie, so zložitou slovnou zásobou a rozprávačskými postupmi.
⬤ Chýba jasný dej alebo priamočiare rozprávanie, čo môže čitateľov frustrovať.
⬤ Nadmerné používanie nejasných odkazov a cudzích jazykov sťažuje porozumenie.
⬤ Nie je vhodné pre čitateľov, ktorí uprednostňujú konvenčné rozprávanie.
⬤ Niektoré postavy a témy sú podľa súčasných štandardov zastarané alebo problematické.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Firbank: Five Novels
Obsah knihy:
„Človek, ktorý nemá rád Ronalda Firbanka,“ vtipkoval W. H.
Auden, “môže mať, čo ja viem, nejakú obdivuhodnú vlastnosť, ale ja ho už nikdy nechcem vidieť.“ Edmund Wilson ho označil za „jedného z najlepších spisovateľov svojho obdobia“. Päť noviel Ronalda Firbanka (1886 - 1926), ktoré sú sčasti komédiou mravov a sčasti rozprávkou, uvádza Osbert Sitwell. Firbank žil nádherným, aj keď osamelým životom vo voľnom čase.
Všetky svoje romány písal na pohľadniciach v nespočetných hotelových izbách, ktoré vždy hýrili kvetmi. Jeho kroky boli impulzívne - „Zajtra idem na Haiti. Hovorí sa, že prezident je dokonalý miláčik! „ písal v jednom telegrame prekvapenému priateľovi.
Na večeri usporiadanej na jeho počesť patologicky plachý autor odmietol skonzumovať čokoľvek viac ako jeden hrášok. Jeho nemenej výstredné kreácie, Parvula de Panzoust a jej hosť Eulalia Thoroughfare z Valmouthu, obedovali „salmis z kohútích hrebienkov saignant s bešamelovou omáčkou“. V knihe Umelá princezná sa kráľovná s vášňou pre motorizmus celé hodiny preháňa po svojom kráľovstve s korunou na hlave.
Do tohto zväzku sú zaradené aj poviedky Kvet pod nohou, Prancing Nigger a Concerning the Eccentricities of Cardinal Pirelli. „Kiežby,“ uzatvára Sitwell, “sme mohli mať radosť z čítania novej knihy z jeho pera, knihy, ktorá by bola taká lahodná, že by sa nepodobala žiadnej inej na svete okrem jeho vlastnej.“ Dúfame, že táto zbierka prinesie tento výnimočný zážitok viacerým čitateľom.
