Filokalia, zväzok 1: Úplné znenie; zostavili svätý Nikodimos zo Svätej hory a svätý Markarios z Korintu

Recenzie čitateľov

Filokalia je vysoko cenená zbierka spisov, v ktorej sa spája hlboká duchovná múdrosť s praktickými usmerneniami pre kresťanský život. Mnohí čitatelia oceňujú jej hlboké postrehy, najmä v súvislosti s modlitbou, sebaočistou a orientáciou v duchovnom živote. Niektorí však upozorňujú, že pre začiatočníkov môže byť preťažujúca a že je prispôsobená predovšetkým pre tých, ktorí sa vážne venujú pravoslávnej viere.

⬤ Bohatá duchovná múdrosť a hĺbka od prvých cirkevných otcov.
⬤ Prehľadné usmernenia o modlitbe a sebaočisťovaní.
⬤ Čitateľmi veľmi odporúčaná, mnohí ju považujú za rovnako dôležitú ako Bibliu.
⬤ Inšpiruje čitateľov k rastu vo viere a chápaniu kresťanstva.
⬤ Predložená v krásnej a prístupnej forme pre anglicky hovoriace publikum.

⬤ Pre začínajúcich čitateľov môže byť ohromujúca; najlepšie je pristupovať k nej s poradenstvom.
⬤ Niektorí považujú obsah za opakujúci sa alebo hutný.
⬤ Nie je úplne vhodný pre príležitostných čitateľov alebo tých, ktorí hľadajú komparatívny náboženský pohľad.
⬤ Vyžaduje seriózny prístup k spiritualite a môže spochybniť kultúrne normy.

(na základe 168 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Philokalia, Volume 1: The Complete Text; Compiled by St. Nikodimos of the Holy Mountain & St. Markarios of Corinth

Obsah knihy:

Filokalia je zbierka textov, ktoré napísali duchovní majstri pravoslávnej kresťanskej tradície medzi štvrtým a pätnástym storočím. Filokalia, ktorá bola prvýkrát vydaná v gréčtine v roku 1782, potom preložená do slovanského jazyka a neskôr do ruštiny, mala v nedávnej histórii pravoslávnej cirkvi oveľa väčší vplyv ako ktorákoľvek iná kniha okrem Biblie.

Zaoberá sa témami univerzálneho významu: ako môže človek rozvinúť svoje vnútorné sily a prebrať sa z ilúzie; ako môže prekonať roztrieštenosť a dosiahnuť duchovnú celistvosť; ako môže dosiahnuť život v kontemplatívnom pokoji a zjednotení s Bohom. Tento vynikajúci anglický preklad, ktorý zohľadňuje najnovšie vedecké výskumy pôvodných diel, predstavuje významný „dar“ od múdrych mužov Východu. Plynulosť literárneho štýlu tohto prekladu a praktické pochopenie, ktoré tieto spisy odhaľujú pre duchovné ťažkosti, ktorým čelí každý kresťan v každej generácii, približujú knihu bežnému čitateľovi, ktorý hľadá duchovnú radu.

Kompletná Filokalia pokrýva obdobie od štvrtého do pätnásteho storočia. Prvý zväzok...

nás zavedie až do ôsmeho storočia, a tak je spoločným dedičstvom pravoslávnych a katolíkov. - Chryzostom.