Za súmraku v novembrový večer roku 2020 žena vykĺzne zo záhradnej bránky a zabočí do kopca. Kate je uprostred dvojtýždňovej izolácie, ale už to jednoducho nemôže vydržať - uzavretosť vzduchu v jej malom dome, uzavretosť.
A aj tak bude vresovisko v tomto čase opustené. Nikto sa to nemusí dozvedieť. Ale Kateina suseda Alice ju vidí odchádzať a Matt, Katein syn, si čoskoro uvedomí, že je nezvestná.
A Kate, ktorá si naplánovala len rýchlu osamelú prechádzku - nadýchať sa čerstvého vzduchu -, spadne a ťažko sa zraní. To, čo sa začalo ako tajná prechádzka, sa zmenilo na horskú záchrannú akciu...
